1
Identificación del Modelo
Introducción
Gracias por comprar la terminal Industrial Cougar™. La terminal industrial Cougar es
una terminal multi-rango de alta ejecución, para el uso con las plataformas de
básculas de celdas POWERCELL de METTLER TOLEDO. Es compatible con las celdas
POWERCELL usadas en las básculas de vehículos TRUCKMATE y RAILMATE modelos
7260, 7531, 7541, 7560 y 760 DC.
Hay dos versiones disponibles de la terminal Cougar:
La Versión de Programa Estándar tiene 10 lugares de memoria para almacenar los
pesos de los vehículos, los cuales pueden ser recuperados para completar una
transacción e imprimir una etiqueta. Los pesos de los vehículos pueden ser
almacenados en la memoria permanente para los vehículos que serán pesados de
forma repetida. Los pesos de los vehículos pueden ser almacenados en la memoria
temporal para un pesaje sencillo de entrada o de salida.
La Versión de Programa VS tiene 100 lugares de memoria para almacenar los pesos de
los vehículos (de forma permanente o temporal), los cuales pueden ser recuperados
para completar una transacción e imprimir una etiqueta. Hasta 10 de estos lugares
pueden ser usados como registros de productos con factores de conversión para
convertir el peso a una unidad de medida tal como toneladas de trigo o metros de
concreto. El programa VS también provee un modo de Impresión rápida para la
impresión de pesos netos sin almacenar una tara en un lugar de memoria. Hay
disponibles cuatro formatos de reporte impresos: registros temporales abiertos, registros
permanentes, acumulador de báscula y tabla de productos.
Si usted nota algo incorrecto o faltante en esta publicación, por favor use el Reporte de
Sugerencias de Publicación al final de este manual e infórmenos su opinión.
Cada terminal Cougar está marcada con un Número de Fábrica. La Tabla 1-1 explica
cómo usar este número para determinar las especificaciones de una terminal en
particular.
Configuración del Modelo de la Terminal Cougar
CTHN
Tipo de Terminal
Terminal Cougar
Tabla 1-1: Números de Fábrica de la Terminal Cougar
Por ejemplo, el Número de Fábrica CTHN-0001-000 indica lo siguiente:
CTHN = Terminal Cougar
0001 = Programa VS
000 = Los Estados Unidos es el mercado destinatario
XXXX
Tipo de Programa
0000 = Estándar
0001 = VS
Capítulo 1: Introducción
Identificación del Modelo
XXX
Mercado Destinatario
Código de Terminación
(10/99)
1-1