Publicidad
GETTING STARTED
Insert earbud into the ear canal and adjust by
EN
twisting into position if the fit is not right.
FR
Insérez l'écouteur dans le conduit auditif et
ajustez-le en le tournant si sa position n'est
pas confortable.
Inserte el auricular en el conducto auditivo y
ES
ajústelo girándolo un poco si fuese necesario.
Inserire l'auricolare nel condotto uditivo e
IT
ruotarlo per trovare la posizione corretta.
Stecken Sie den Ohrhörer in den Ohrkanal
DE
und passen Sie ihn durch Drehen an, bis er
richtig sitzt.
NL
Plaats de oordopjes in het oorkanaal en pas aan
door ze in de juiste positie te draaien als ze niet
goed zitten.
Gently rotate Secure-Fit Wingtip into the
EN
cymba cavity.
FR
Faites doucement pivoter l'arceau
contour d'oreille dans la conque
(cavité de l'oreille externe).
Gire suavemente el gancho para la oreja de
ES
ajuste seguro en la concha "Cymba".
Ruotare delicatamente le alette di fissaggio
IT
nella conca auricolare superiore.
Drehen Sie die Secure Fit-Flügelspitze
DE
vorsichtig in die Ohrmuschel.
Draai de paszekere vleugeltip voorzichtig in de
NL
Cymba-holte van de oorschelp.
Publicidad
