Vimar Elvox 13F3 Manual Del Instalador página 20

13F3, 13A3.B, 13F5, 13F5.B
Schema di collegamento di più targhe video o più targhe video e targhe audio / Wiring diagram for several
video entrance panels or several video entrance panels and audio entrance panels / Schéma de raccordement
de plusieurs platines vidéo ou plusieurs platines vidéo et platines audio / Anschlussplan mehrerer Video-
Klingeltableaus oder mehrerer Video- und Audio-Klingeltableaus / Esquema de conexión de varias placas vídeo
o varias placas vídeo y placas audio / Esquema de ligação de várias botoneiras vídeo ou várias botoneiras
vídeo e botoneiras áudio / Διάγραμμα σύνδεσης πολλών μπουτονιέρων εικόνας ή πολλών μπουτονιέρων
εικόνας και ήχου (SI685)
Steigleitung / Montante / Coluna montante Κεντρική γραμμή
MONTANTE
CABLE RISER
1 2
X
X
B2
B1
EXT+
EXT-
VLED
X
M
P
PA
C
CA
M
S+
S-
+12V
-L
SR
F2
F1
M
L
C - Unità elettronica audio o video / Audio or video electronic unit / Unité électronique audio ou vidéo / Audio- oder Video-Elektronikeinheit /
Unidad electrónica audio o vídeo / Unidade electrónica áudio ou vídeo / Ηλεκτρονική μονάδα ήχου ή εικόνας
F - Alimentatore di sistema / System power supply unit / Alimentation de système / System-Netzgerät / Alimentador del sistema / Alimentador de
sistema / Τροφοδοτικό συστήματος
L - Serratura elettrica 12 Vdc / Electric lock 12 Vdc / Gâche électrique 12 Vcc / Elektroschloss 12 Vdc / Cerradura eléctrica 12 Vcc / Trinco
eléctrico 12 Vdc / Ηλεκτρική κλειδαριά 12 Vdc
P - Comando apriporta / Door release control / Commande ouvre-porte / Türöffner / Mando abrepuertas / Comando de abertura da porta /
Διάταξη ελέγχου ανοίγματος πόρτας
X - Cavo twistato / Twisted cable / Câble torsadé / Verdilltes Kabel /Cable trenzado / Cabo entrançado / Συνεστραμμένο καλώδιο
G - Alimentatore supplementare alimentazione unità elettronica / Additional power supply for electronic unit / Alimentation supplémentaire
alimentation unité électronique / / Zusätzliches Netzgerät zur Versorgung der Elektronikeinheit / Alimentador suplementario alimentación Unidad
electrónica / Alimentador suplementar de alimentação da unidade electrónica / Συμπληρωματικό τροφοδοτικό για τροφοδοσία ηλεκτρονικής
μονάδας
J - Concentratore / Concentrator / Concentrateur / Konzentrator / Concentrador / Concentrador / συγκεντρωτής
20
Montante / Cable riser / Colonne montante
RETE
MAINS
F
2 B1 B2
1
B2
B1
EXT+
EXT-
VLED
X
M
P
PA
C
CA
M
S+
S-
+12V
-L
SR
F2
F1
M
L
MONTANTE
CABLE RISER
1 2
1 2 1 2
OUT1 OUT2
J
IN1 IN2 IN3 IN4
B1 B2 B1 B2 B1 B2 B1 B2
RETE
MAINS
G
X
- +U +I
B2
B1
EXT+
EXT-
VLED
X
M
P
PA
C
CA
M
S+
S-
+12V
-L
SR
F2
F1
M
L
RETE
MAINS
G
X
- +U +I
B2
B1
EXT+
EXT-
VLED
X
M
P
PA
C
CA
M
S+
S-
+12V
-L
SR
F2
F1
M
L