Información En Pantalla - Sensitech TempTale Ultra Instrucciones De Uso

El monitor de temperatura TempTale
intervalos de medición y configuraciones de alarma de tiempo y temperatura.
Puesta en marcha del monitor de temperatura TempTale
• Presione el botón Inicio y manténgalo presionado durante 1 a 3 segundos, hasta que el ícono con forma de Sol
en la esquina superior izquierda de la pantalla LCD (1). Se producirá un parpadeo en el indicador LED
programó la opción de inicio LED) para indicar que se prendió el monitor.
• TempTale Ultra comenzará a registrar la información luego de que haya concluido el período programado de inicio diferido.
Señalización de un evento importante (marca de fecha)
• Para marcar un evento mientras el dispositivo está realizando el registro, presione y suelte el botón Inicio. Se mostrará breve-
mente un ícono de Flecha
• Presione y suelte el botón Inicio para cambiar entre las opciones del resumen de la información del recorrido. La información
aparece en el siguiente orden:
Alarma
Cuando el monitor de temperatura TempTale Ultra se expone a temperaturas que están fuera de
los límites de alarma programados, una
aparecerá si la alarma máx. se ha activado; el ícono
Detención del monitor de temperatura TempTale Ultra
Existen dos formas de detener el monitor de temperatura TempTale Ultra:
• Presione el botón Detener y manténgalo presionado durante 1 a 3 segundos, hasta que el ícono
de Detener aparezca en la esquina superior derecha de la pantalla.
• Enchufe el monitor en el puerto USB de una computadora o impresora.
Recepción de un monitor de temperatura TempTale Ultra
• Al recuperar el monitor TempTale Ultra, presione el botón
sionado durante 1 a 3 segundos para detener manualmente la unidad.
NOTA: Si el dispositivo no se detuvo manualmente, el monitor TempTale Ultra continuará reg-
istrando información hasta que se enchufe en un puerto USB en la computadora o hasta que
alcance la duración de recorrido programada.
• Verifique que el ícono Detener
Recuperación de los datos del monitor de temperatura TempTale Ultra
• Enchufe el monitor a un puerto USB en la computadora. Se producirá un parpadeo de color
ROJO
en el indicador LED mientras se generan el informe en formato PDF de Adobe
archivo de datos TTV. cuando el indicador LED
constante, se ha completado el proceso de generación de archivos. Ahora se puede acceder a
los archivos en una unidad extraíble. (Windows
NOTA: No desconecte el medidor del puerto USB mientras el indicador LED
padeando.
Gestión y visualización de los archivos del monitor de temperatura
TempTale Ultra
• Si la computadora tiene instalado un software de lectura de PDF compatible con el formato de
Adobe, haga doble clic en el ícono del archivo PDF para abrir y visualizar el archivo PDF.
• Si la computadora tiene instalado el software de escritorio TempTale Manager
o superior), haga doble clic en el archivo TTV para abrir y visualizar la información de configu-
ración del monitor, el resumen de estadísticas y el gráfico de información de tiempo y tempera-
tura.
• Los archivos PDF y TTV pueden copiarse, guardarse y enviarse por correo electrónico como
adjuntos.
Direct USB Printing of PDF Reports
• Para activar el modo de impresión directa en el monitor, presione y mantenga apretados los
botones Inicio y Detener simultáneamente hasta que el indicador LED
El modo de impresión directa ahora se encuentra activado.
NOTA: El modo de impresión directa se desactiva luego de 10 segundos aproximadamente. Si esto ocurre antes de que conecte el dispositivo a un puerto
USB, repita el paso anterior.
• Mientras el indicador LED esté parpadeando, enchufe el monitor al puerto USB ubicado en el exterior de una impresora con conectividad USB y luego im-
prima el informe en PDF.
NOTA: No todas las impresoras con conectividad USB admiten la impresión directa de documentos PDF. Para obtener ayuda, consulte el manual de usuario
de su impresora.
Ultra puede programarse de manera personalizada con inicios diferidos,
®
en la parte superior de la pantalla LCD y aparecerá el resumen de la información del recorrido.
1. Temperatura promedio
2. Temperatura mín. registrada
3. Temperatura máx. registrada
4. Tiempo total por encima del límite máx.
5. Tiempo total por debajo del límite mín.
6. Lectura de la temperatura actual (esta opción puede programarse.)
aparecerá en la parte superior de la pantalla. El ícono
aparecerá si la alarma mín. se ha activado.
ROJO
pueda visualizarse en la pantalla.
ROJO
deja de parpadear y cambia a un
7, 8.1, y 10).
®
Ultra
®
de Detener y manténgalo pre-
® y el
VERDE
ROJO esté par-
de Sensitech (8.0
®
ROJO comience a parpadear.
4
1
aparezca
(2) de color VERDE (si se
Información en pantalla
Ejemplo: en funcionamiento, sin alarma
3 4 5
2
1
Ejemplo: registro detenido, alarma
1. Modo de temperatura
2. En funcionamiento
3. Inicio diferido
4. Evento marcado
5. Estado de alarma
= alarma(s), = sin alarm(s)
6. Lectura de temperatura actual (°C/°F)
7. Alarm activada HIGH (MAX) /
8. Registro detenido
9. Modo de temperatura registrada Avg/Min/Max
10. Tiempo total por encima/por debajo de los
límites de alarma
2
6
7
8
9
10
LOW (MIN)