EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
PROBLéMA
A láncvezető és a lánc forró
és füstöl.
A motor működik,de a lánc
nem forog.
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
ÚTMUTATÓ A HIBAKERESÉSHEZ
LEHETSéGES OK
Ellenőrizze a lánc feszessgt,mert
lehet,hogy túl van fesztve.
A láncvezető kenanyagának tartálya
üres.
A láncfeszesség tl szoros.
Ellenrizze a láncvezető és lánc felszer-
elst.
Ellenőrizze a láncvezető és a lánc
sérülésmentességét.
HU
RO BG EL AR TR HE LT LV ET
REMEDY
Fesztse meg a láncot.
láncot.Lásd a kéziknyv Láncfeszítés
részét.
Ellenőrizze a láncvezető kenőanyagának
tartályát.
Engedjen a lánc feszességén.
Lásd a kéziknyv Láncfeszítés részét.
Lásd a kézikönyv .
A Láncvezet és lánc cseréje részét.Vizs-
gálja t a láncveztőt és a láncot
94