Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Driftsvejledning
Tryk/vakuumpumpe
F
E
F
Udførelser
Denne driftsvejledning omfatter følgende oliesmurte lamel tryk/vakuumpumper: DCLF 40 DV til DCLF 130 DV. Den
nominelle kapacitet er 40, 60, 80, 100 og 130 m
typeskilt (N). Ydelse afhængigt af tryk og vakuum er vist i datablad D 401.
Beskrivelse
Den nævnte typerække har gevindtilslutning på suge- og trykside. Den indsugede luft renses med et mikrofinfilter. For
at filtrere afgangsluft for oliedampe, er der på afgangsside olie- og olietågeudskiller. Oliecirkulationen gennem pumpen
sker ved hjælp af en doseringspumpe. En ventilator mellem motor og pumpe og en ventilator mellem pumpe og
oliebeholder sørger for en effektiv køling af pumpen. Ventilatorhjulene er effektivt afdækket af støbte aluminiumsribber.
Blæseluften køles effektivt gennem et kølesegment. Tryk/vakuumpumpen drives af en standard flangemotor via elastisk
kobling.
Det ønskede tryk og vakuum kan indstilles på reguleringsventilerne, der også tjener som begrænsningsventiler for max.
tilladeligt tryk og vakuum.
Tilbehør: Tilbageslagsventil (ZRK), støvudskiller (ZFP) og motorvær (ZMS).
Anvendelse
Maskinerne er beregnet for anvendelse i erhvervsmæssigt øjemed, hvilket betyder at sikkerheds-
bestemmelser efter EN DIN 294 tabel 4 for personer over 14 år er gældende.
DCLF...DV anvendes til samtidigt at frembringe tryk og vakuum mellem 0 og den på typeskiltet (N) angivne værdi (bar).
Kontinuerlig drift er tilladt.
Den evakuerede luft må indeholde vanddamp, men ikke vand og andre væsker. Pumpen er ikke konstrueret
til befordring af aggressive gasser eller dampe. Her anvendes friskoliesmurte pumper.
Omgivelsestemperaturen og temperaturen på den indsugede luft bør være mellem 5 og 40° C. Ved højere
temperaturer bedes De kontakte os.
Standardudførelsen bør ikke anvendes i eksplosionsfarlige rum. Der findes specialudførelser for Ex-områder.
Ved anvendelse af pumpen på steder, hvor havari kan føre til skade på andre maskiner eller personer, må
man fra anlægsside træffe de nødvendige forholdsregler.
Håndtering og opstilling (billede
Ved driftsvarm pumpe bør berøring undgås, da temperaturen ved dele (Q) overstiger 70° C.
Af hensyn til servicearbejde skal der være mindst 30 cm plads ud for filterhus (S) og dæksler for olieseparation (T
og (T
). Desuden skal der være mindst 20 cm afstand til nærmeste væg ved køleluftstilgang (E) og køleluftsafgang (F).
2
Den varme afgangsluft må ikke bruges som køleluft!
DCLF...DV tryk/vakuumpumper skal monteres vandret.
Ved opstilling over 1000 m over havoverflade reduceres pumpens ydelse. De er da velkommen til at
kontakte os.
Ved opstilling på fast underlag, er det ikke nødvendigt at fastspænde tryk/vakuumpumpen. Ved montage i konstruktion
anbefaler vi at pumpen opstilles på svingningsdæmpere, selv om pumpen er næsten vibrationsfri.
O
N
C
D
A
F
S
3
/h ved 50 Hz. Grænseværdier for tryk og vakuum er angivet på
,
og
)
M
E
B
F
I
DCLF...DV
DCLF 40 DV
DCLF 60 DV
H
DCLF 80 DV
DCLF 100 DV
DCLF 130 DV
K
BD 401
1.7.97
Werner Rietschle
GmbH + Co. KG
Postfach 1260
79642 SCHOPFHEIM
GERMANY
)
1
0 76 22 / 3 92-0
Fax 0 76 22 / 39 23 00
E-Mail: info@rietschle.com
http://www.rietschle.com
Rietschle
Scandinavia A/S
Tåstruphøj 11 / Postboks 185
4300 HOLBÆK / DENMARK
0 59 / 44 40 50
Fax 0 59 / 44 40 06
E-Mail:
rietschle@rietschle.dk
http://www.rietschle.dk
Publicidad
