Nellcor PediCap Manual Del Usuario página 9

OPLETTEN
OPSLAAN BIJ OF ONDER 24°C. OPSLAG GEDURENDE LANGERE
TIJD BIJ EEN TEMPERATUREN VAN MEER DAN 24°C KAN DE
HOUDBAARHEIDSDUUR VERKORTEN.
OPLETTEN:
1. Controleer de PediCap-detector voordat u deze bevestigt aan
de endotracheale tube. Niet gebruiken als u enige beschadiging
constateert.
2. Ernstige luchtweglekkage kan het aan de detector geleverde tidal
volume beperken, hetgeen de nauwkeurigheid van de PediCap-
detector vermindert.
3. Dit apparaat dient niet te worden gebruikt in de aanwezigheid van
trichloorethyleen of chloroform; chemische reacties kunnen de
nauwkeurigheid van het apparaat beïnvloeden.
4. Niet blootstellen aan extreme vochtigheid zoals een verwarmde
bevochtiger of verstuiver; extreme vochtigheid kan de
nauwkeurigheid van het apparaat beïnvloeden.
5. Reflux van de maaginhoud, slijm, oedeemvocht of intratracheale
adrenaline in de the PediCap-detector kan leiden tot een
vlekkerige gele of witte verkleuring die niet verandert tijdens
de respiratiecyclus. Een dergelijke contaminatie kan ook de
luchtwegweerstand vergroten en de beademing beïnvloeden. Als
dit gebeurt, dient u het apparaat weg te werpen.
6. Tijdens hartstilstand dient een adequate reanimatie te worden
uitgevoerd om het hartminuutvolume en de pulmonale
doorbloeding te herstellen, zodat de eind-tidal CO
niveaus die de PediCap-detector kan waarnemen (meer dan 0,5%).
7. De PediCap-detector is geen vervanging voor observatie van de
patiënt. U dient niet uitsluitend op dit apparaat te vertrouwen als
graadmeter van reanimatie.
Mechanische specificaties
Intern volume: 3 cc
Flow-weerstand: 2,5 cm H O ± 0,5 cm bij een flow van 10 l/min
2
Gewicht: Minder dan 5 g
Aansluitingen: Patiëntkant: 18 mm O.D./15 mm I.D.
Circuitkant: 15 mm O.D./5 mm I.D.
OPLETTEN: Volgens de Amerikaanse federale wetgeving mag dit
apparaat uitsluitend worden verkocht door of in opdracht van een arts.
Nellcor Puritan Bennett en Pedi-Cap zijn handelsmerken van Nellcor Puritan
Bennett Incorporated.
stijgt tot
2
16
Deze vallen onder één of meer van de volgende Amerikaanse octrooien
en hun buitenlandse equivalenten: 4,728,499; 4,879,999; 5,166,075; en
5,179,002.
© 2005 Nellcor Puritan Bennett Incorporated. Alle rechten voorbehouden.
Interpretatie
Kleurbereik A
Eind-tidal CO -niveau ongeveer 0,03% tot < 0,5%. < 4 mmHg, < 0,5 kPA
2
Kleurbereik B
Eind-tidal CO -niveau ongeveer 0.5% tot < 2%. 4 tot < 15 mmHg, 0.5–2 kPA
2
Kleurbereik C
Eind-tidal CO -niveau ongeveer 2% tot 5%. 15 tot 38 mmHg, 2–5 kPA
2
Pedi-Cap-interpretatie in aanwezigheid van adequate
pulmonale bloedstroom/spontane hartslag:
Kleurbereik A
• 0,03% – < 0,5% CO *
ET
2
< 4 mmHg
• ET-tube niet in trachea
• Tube opnieuw inbrengen
• Opnieuw controleren met
Pedi-Cap detector
Pedi-Cap-interpretatie bij onvoldoende pulmonale
bloedstroom/hartstilstand:
Kleurbereik A
• 0,03% – < 0,5% CO *
ET
2
< 4 mmHg
• ET-tube niet in trachea
of
• Inadequate pulmonale
bloedstroomsnelheid
(ineffectieve reanimatie)
• Controleer of de ET-tube voorbij de
stembanden is
Nee Ja
• ET-tube niet • ET-tube in
in trachea trachea met lage
• Tube opnieuw perifere
inbrengen doorbloeding
• Controleer met • Neem de juiste
Pedi-Cap- klinische
maatregelen
detector
Kleurbereik B Kleurbereik C
• 0,5% – < 2% CO * • 2% – 5% CO *
ET ET
2 2
4 – < 15 mmHg 15 – 38 mmHg
• Geretineerd CO in • ET-tube in trachea
2
oesofagus • Zet tube vast
of • Blijf de
• Lage perifere kleurverandering
doorbloeding, observeren
hypocarbie
*Op zeeniveau
• Nog 6 ademhalingen
afgeven
• Kleur blijft geelbruin
• ET-tube in trachea met
lage perifere
doorbloeding of
hypocarbie
Kleurbereik B Kleurbereik C
• 0,5% – < 2% CO * • 2% – 5% CO *
ET ET
2 2
4 – < 15 mmHg 15 – 38 mmHg
• Geretineerd CO in • ET-tube in trachea
2
oesofagus • Zet tube vast
of • Blijf de kleurver-
• Lage pulmonale andering observeren
bloedstroomsnelheid
• Nog 6 ademhalingen
*Op zeeniveau
afgeven
• Kleur blijft geelbruin
• ET-tube in trachea met
lage perifere
doorbloeding
17