SATA 51325 Manual Del Uso página 44

обслуживанием электрических инструментов.
6） Держать режущий инструмент острым и чистым. Хорошо ухоженные резцы с острыми режущими
кромками трудно застревают и легко управляются.
7） Использование электрических инструментов, аксессуаров и ножевой головки инструментов
в соответствии с инструкциями по эксплуатации, с учетом условий работы и выполненных работ.
Использование электроинструмента для тех операций, которые не соответствуют назначению,
может привести к опасности.
8） Инструменты класса II должны использоваться на рабочих местах общего пользования, если
используются инструменты класса I, в электрической цепи следует применять защитные меры,
такие как устройства защиты от остаточного тока с номинальным остаточным рабочим током не
более 30 мА и изолирующий трансформатор.
9） Инструменты класса II или класса III следует использовать в местах с хорошей
электропроводностью, например, во влажных местах или на металлических рамах.
10）В котле, металлической емкости, трубопроводе и других рабочих местах, следует применять
инструменты класса III или в электрической линии установить устройство защиты от остаточного
тока с номинальным остаточным током не более 30 мА（инструмент класса II）.
11）Защитные изолирующие трансформаторы для инструментов класса III, устройства защиты от
остаточного тока для инструментов класса II и блоки управления питанием и силовые ответвители
для класса II, III должны размещаться вне рабочего места. Во время работы в узком рабочем месте,
кто-то должен находиться под внешним контролем.
12）В таких средах, как влажная жара, дождь и снег, используйте инструменты с соответствующим
уровнем защиты.
13）Зелено-желтая двухцветный провод в линии питания инструмента класса I может использоваться
только в качестве защитного заземляющего провода（PE） при любых обстоятельствах.
14）Не допускается произвольное удлинение или замена питательного провода инструмента. Если
источник питания находится далеко от инструмента, а силового кабеля недостаточно, необходимо
применять ответвитель для подключения.
15）Вилка и розетка инструмента должны быть правильно подключены в соответствии с правилами.
Полюс защитного заземления в вилке и розетке может быть подключен только к защитному
заземляющему проводу（PE） при любых обстоятельствах. Запрещается подключать защитное
заземление непосредственно к рабочему нейтральному проводу с помощью провода в розетке.
16）Защитные устройства деталей и частей с опасными движениями инструмента（таких как
защитные крышки, крышки и т. д.）не должны быть произвольно удалены.
Ремонт:
Отправить ваш электрический инструмент квалифицированному ремонтному персоналу и
ремонтировать его такими же запчастями. Это обеспечит безопасность отремонтированногоэлектрич
еского инструмента.
Д о п о л н и т е л ь н ы е п р а в и л а б е з о п а с н о с т и д л я
электромолота:
1 ） Надеть наушник, обнажение в шуме может вызвать повреждение слуха.
2） Используйте вспомогательную ручку, поставляемую с инструментом. Неправильная эксплуатация
может привести к телесному повреждению.
44
51325/05157
中文
EN DE RU KO PT JA ES