avant utilisation. De nombreux accidents sont cau-
sés par des outils électriques mal entretenus�
• Conserver les outils de coupe affûtés et propres.
Les outils de coupe correctement entretenus avec des
bords affûtés sont moins susceptibles de se coincer et
sont plus faciles à contrôler�
• Utiliser l'outil électrique, les accessoires et les
outils, etc. conformément aux présentes instruc-
tions, en tenant compte des conditions de travail
et du travail à effectuer. L'utilisation de l'outil élec-
trique pour des opérations différentes de celles pré-
vues peut aboutir à une situation dangereuse�
• Garder les poignées et les surfaces de préhension
au sec, propres et exemptes d'huile et de graisse.
Des poignées et des surfaces de préhension glissantes
ne permettent pas une manipulation et un contrôle sécu-
risés de l'outil dans des situations inattendues.
• Il convient de noter que pour utiliser un outil élec-
trique, il est nécessaire de maintenir la poignée auxi-
liaire correctement, pour un contrôle correct de l'outil
électrique� Par conséquent, un bon maintien peut ré-
duire le risque d'accidents ou de blessures.
Entretien
• L'entretien de votre outil électrique doit être
effectué par un réparateur qualifié au moyen de
pièces de remplacement identiques. Cela garantira
une sécurité de l'outil électrique en permanence.
• Suivre les instructions pour lubrifier et changer les
accessoires�
Précautions de sécurité pendant
le fonctionnement de l'outil électrique
Avant de commencer
• Pulvériser des produits inflammables augmente le
risque d'incendie et d'explosion, veuillez donc obser-
ver toutes les précautions nécessaires et assurez-
vous qu'il y a un extincteur sur le lieu de travail�
• Après avoir manipulé des produits inflammables
(par exemple après avoir mélangé ou dilué de la pein-
ture ou après avoir nettoyé toute partie de l'outil élec-
trique) enlevez tous les conteneurs usés et le tissu car
ils peuvent provoquer un incendie�
• Assurez-vous que l'endroit où le travail sera effectué
est correctement aéré - les gaz ou les vapeurs produits
durant le travail peuvent être dangereux pour votre
santé et augmenter le risque d'incendie ou d'explosion�
• Ne travaillez pas près des feux ouverts ou de
sources d'étincelles, d'objets chauds, de moteurs�
• Ne pulvérisez pas de produits dont le point d'éclair
est en-dessous de 21°C - cela augmente le risque
d'incendie ou d'explosion�
• Avant de pulvériser le produit lisez soigneusement
les instructions du fabricant pour prendre les mesures
de sécurité nécessaires�
• Ne pulvérisez pas de produits inconnus ou ayant
des dangers inconnus�
• Ne pulvérisez aucun produit pouvant endomma-
ger l'outil électrique, si l'outil électrique s'abime en
résultat, votre garantie sera annulée� Pulvériser des
acides, des alkalis, des produits contenant des par-
ticules abrasives, des produits contenant du plomb,
du verre liquide, des produits excessivement épais
et d'autres produits difficiles à pulvériser ou qui ne
forment pas facilement des gouttes est strictement
interdit�
• Installez l'unité de base 11 sur une surface hori-
zontale sans vibrations� L'air aspiré par les trous du
couvercle 8 doit être propre, en conséquence n'utilisez
pas l'unité de base 11 - dans un environnement pous-
siéreux; Assurez-vous aussi que le couvercle 8 ne soit
pas recouvert par quelque chose (seulement pour le
modèle ESP05-200 T)�
Pendant l'opération
• Utilisez un équipement personnel de protection -
des vêtements spéciaux, des lunettes, des gants et
des chaussures fermées�
• Utilisez des masques spéciaux pour la protection
du système respiratoire contre les vapeurs de subs-
tances dangereuses� Veuillez noter! L'utilisation de
masques à poussière ou de respirateurs n'assure-
ra pas l'effet requis - vous pouvez subir une grave
intoxication.
• Fumer durant la pulvérisation de produits inflam-
mables est strictement interdit�
• En travaillant ne dirigez pas le jet de produit pulvé-
risé sur vous-même, sur d'autres personnes ou ani-
maux� Le jet peut percer votre peau (même à travers
des gants) et injecter le produit pulvérisé - dans un tel
cas faites-vous immédiatement traiter par un méde-
cin�
• Veuillez garder à l'esprit que durant le travail, l'air
ambiant se remplit de "brume" consistant en fines
gouttelettes de produit pulvérisé qui par la suite se
dépose sur les surfaces aux alentours� Les surfaces
sur lesquelles le dépôt de brume n'est pas souhaité
doivent être couvertes� En travaillant à l'extérieur, la
"brume" est soumise au vent, ce qui peut amener des
conséquences négatives (peinture indésirable d'ob-
jets, nuisance à la santé, contamination de l'environ-
nement)�
• Ne mettez pas l'outil électrique en marche s'il n'y a
pas de liquide dans le réservoir - un fonctionnement à
vide cause une usure rapide des composants de l'outil
électrique�
Après l'opération
• L'outil électrique doit être nettoyé après chaque uti-
lisation comme décrit ci-dessous� Le manque à net-
toyer ou un nettoyage incorrect peut causer la casse
de l'outil électrique, ce qui annulera la garantie�
• Éliminez les résidus de produit pulvérisé (peinture,
solvants etc�) en stricte conformité avec les instruc-
tions du fabricant�
Les symboles utilisés dans
le manuel d'utilisation
Le manuel d'utilisation utilise les symboles ci-dessous.
Pensez à lire attentivement leur signification. La bonne
interprétation des symboles permet de bien utiliser
l'instrument en toute sécurité.
Symbole
Français
26
Légende
Etiquette avec le numéro
d'usine:
ESP ��� - modèle;
XX - date de fabrication;
XXXXXXX - numéro d'usine.