Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
54-ATEX-37
(GB)
Dokument-Nr. 158987
Conformity declaration in accordance with EC guideline 2014/34/EC
We – AIRTEC Pneumatic GmbH, Westerbachstr. 7, D-61476 Kronberg
hereby declare that the following products in the design delivered by us meet the stand-
ards applied, in particular
as although for zones 21 and 22 for dust.
Type: Cylinder series
3)
see remarks
Series
NYE
NYD
NYD
NYDK2, NYDK3,
NYDK4
NYM2IG, NYM3IG
NYM2AG, NYM3AG
NYR2
XM, XM4, XMH, XM4H
Cylinder markings:
Harmonized standards applied, in particular:
DIN EN 1127-1:
2019
DIN EN ISO 80079-36:
2016
DIN EN ISO 80079-37:
2016
DIN EN ISO 4414:
2011
72770 Reutlingen, 13.02.2020 Plant Management
The documents are deposited at the notified body 0948 as document number EX2015.000.0.
Compiled
Name:
J. Munz
Date:
18.12.2017
Subject to technical changes.
Operating instructions for pneumati-
cally operated cylinders
2014/34/EC in zones 1 and 2 for gas, steam, damp and fog
:
3)
NYE, NYD, NYDK2, NYDK3, NYDK4,
NYM, NYR2, XM, XM4, XMH, XMH4
Piston-Ø in (mm)
20...100
20 & 25
32...125
20...100
20...100
20...100
32...125
Explosion protection
Non-electrical devices ..., Part 36
Non-electrical devices ..., Part 37
Fluid technology – Pneumatics
i.V. Uwe Euchner
Head of Construction
i.V. Frank Sulz
Inspected/clearance:
Name:
F. Sulz
Date:
13.02.2020
Stroke length in (mm)
5...60
5...250
5...400
-
-
-
max. 1.000
Altered:
Name:
Mz
Date:
13.02.2020
Ex-Marking
-ATEX, -EX
or –X
Rev.Nr. 03
54-ATEX-37
S. 6 von 15
Publicidad
