Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E
Información para el usuario
Bomba de aire SER air 110 plus para acuarios,
bombas de aire regulables electrónicamente SER air 275 R plus y SER air
550 R plus para acuarios y estanques de jardín
Léala atentamente en su totalidad.
Las bombas de aire SER air plus son especialmente poten-
tes y tienen un consumo eléctrico particularmente bajo.
Son adecuadas para el enriquecimiento con oxígeno
mediante una piedra difusora y para alimentar filtros ac-
cionados por aire (p. ej., SER filtro interior L) y elemen-
tos decorativos móviles accionados por aire.
Indicaciones de montaje y de seguridad:
• La bomba de aire se debe colocar por encima del nivel
de agua (en un lugar seco y protegido de salpicadu-
ras), pero no sobre el acuario ni directamente por en-
cima de él (fig. 1).
• Recomendamos encarecidamente usar en cada cone-
xión para tubo la válvula o las válvulas antirretroce-
so de SER incluidas para descartar el riesgo de que
el agua fluya al interior de la bomba (fig. 2). De esta
manera también se prolonga en gran medida la vida
útil de las membranas y los manguitos de goma.
No deje nunca la bomba de aire de SER encendida
sin suficiente contrapresión (en una o varias salidas)
durante un tiempo prolongado ni a temperaturas in-
feriores a los 5 °C (41 °F). De lo contrario, en especial
cuando la bomba se utiliza a alta potencia (modelos
regulables), las piezas de goma pueden desgastarse
con gran rapidez.
• Debido a la propia vibración, en determinadas circuns-
tancias la bomba de aire puede "moverse de sitio".
Evítelo colocándola en superficies rugosas y total-
mente horizontales. Recomendamos asegurarla con
un alambre o cinta, que puede sujetar en la argolla si-
tuada en la parte trasera del fondo de la caja (fig. 3).
• ¡Desconecte todos los enchufes de las tomas eléctri-
cas antes de tocar el agua del acuario!
• ¡No colocarla al alcance de los niños!
• ¡Sólo adecuada para el uso fuera del agua!
• Sólo adecuada para impulsar aire.
• La bomba de aire de SER sólo se debe utilizar en salas
cerradas y secas.
• Si se usa la SER air plus para enriquecer estanques de
jardín con oxígeno, colocarla de todos modos siempre
en el interior de la casa, en un lugar seco y seguro (fig. 4).
• ¡Protegerla frente a las heladas!
• Una humedad ambiental demasiado elevada puede
causar corrosión en las piezas de metal. Este daño y
todos los que de él se deriven están excluidos de la
garantía.
• Evite la radiación solar directa y otros tipos de calen-
tamiento.
• ¡No tocar la bomba ni el enchufe con las manos moja-
das y evitar las salpicaduras de agua!
• Procure que el enchufe del equipo encendido sea
siempre fácilmente accesible.
• En caso de que fluya agua del acuario al interior de la
bomba, desconecte de inmediato el enchufe de la
toma de corriente y diríjase a su tienda especializada.
• La bomba de aire de SER sólo se debe utilizar con el
fin indicado.
• ¡ tención! ntes de abrir la bomba de aire es impres-
cindible desconectar el enchufe de la toma eléctrica.
• Los daños en piezas del motor eléctricas o electróni-
cas, en el cable o enchufe o en la caja sólo deben ser
reparados por el fabricante o por talleres de repara-
ción autorizados. La bomba de aire se debe desconec-
tar de inmediato de la red eléctrica y no se debe se-
guir utilizando hasta que se haya reparado el daño
por completo. Esto también es aplicable en caso de
modificaciones intencionadas de estas piezas.
¿Qué debe hacer cuando el rendimiento de la SER air
plus disminuye?
Si el rendimiento de la SER air plus disminuye, com-
pruebe si el filtro o la piedra difusora conectados están
taponados o si el tubo flexible para aire está doblado o
taponado. En caso negativo, compruebe el filtro de aire
de la bomba de aire, situado en la base de la bomba
(SER air 110 plus, fig. 5) o en el pequeño cajón para fil-
tro (SER air 275 R plus, SER air 550 R plus, fig. 6). Si
aquí no se detecta una presencia clara de suciedad, es
probable que la membrana presente signos de desgas-
te. Si el grado de suciedad es elevado, recomendamos
sustituir el filtro de aire.
En todas las bombas de aire es necesario sustituir las
membranas una vez cada 6 − 12 meses, en función de
la temperatura ambiental y del uso. Tiene juegos de
membranas a su disposición como piezas de repuesto.
En este caso diríjase a su tienda especializada.
Los juegos de membranas de la SER air 275 R plus y la
550 R plus son idénticos. En la SER air 550 R plus sim-
plemente hay montado un juego adicional.
Si en la SER
air 550 R plus sólo se debe sustituir un
juego, se puede montar el N° de art. 06732 (para SER
air 275 R plus). Sin embargo, recomendamos sustituir
ambos juegos a la vez (2 x N° de art. 06732). En las bom-
bas de varias salidas recomendamos sustituir todas las
membranas a la vez.
¡ tención! ntes de abrir la bomba de aire es im-
prescindible desconectar el enchufe de la toma
eléctrica.
Sustitución de las membranas:
Sustituir las membranas es fácil y rápido. Tras retirar los
4 tornillos del fondo de la caja de la bomba de aire,
puede retirar la parte superior de la caja.
En la SER air 110 plus (fig. 7):
La membrana se puede extraer del riel de guía hacia a -
r ri ba como un bloque completo. Retire la placa negra
de la membrana y colóquela en la misma abertura de la
membrana de repuesto. Sin esta placa, la bomba no
puede funcionar, por lo que la placa no se debe eliminar
junto con la membrana usada.
deslizar la nueva membrana en el riel de sujeción. La bo-
quilla de conexión debe encajar exactamente en la
abertura de las dos mitades de la caja y no se debe co-
locar apretándola a la fuerza.
atornillar la caja.
17
continuación, vuelva a
continuación volver a
Publicidad
