Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Takuu:
Kun seuraat käyttöohjeita sera air plus toimii luotetta-
vasti. Olemme lain ja oikeuden mukaisessa vastuussa
tuotteemme virheettömyydestä myyntipäivästä alkaen.
Takaamme täydellisen virheettömyyden toimitushetkel-
lä. Jos normaaleja kulumisoireita ilmenee kun laitetta
käytetään ohjeiden mukaisesti niitä ei käsitellä tuotevir-
heinä. Takuuvaatimuksia ei hyväksytä näissä tapauksissa.
Tämä koskee erityisesti kalvoja ja takaiskuventtiilejä.
DK
Brugsinformation
Luftpumpe sera air 110 plus til akvarier,
elektronisk justerbare luftpumper sera air 275 R plus og sera air 550 R plus til
akvarier og havedamme
Husk at læse brugsinformationen grundigt.
sera air plus luftpumper er særlige energisparende og
kraftfulde luftpumper.
De er velegnede til at berige vandet med oxygen ved
hjælp af en luftsten, til at drive luftdrevne filtre (f.eks.
sera inderfilter L) samt til at drive luftdrevne dekoratio-
ner.
Samle- og sikkerhedsanvisning:
• Luftpumpen skal placers over vandoverfladen, (såle-
des at pumpen er i sikker afstand fra vand) men ikke
oven på eller direkte over akvariet (Fig. 1).
• Vi anbefaler på det kraftigste at anvende de vedlag-
te sera tilbageløbsventiler på hver tilkoblet luft-
slange, for at hindre vandet i at løbe tilbage (Fig. 2).
Dette forlænger også membranernes levetid betreg-
teligt.
Lad aldrig pumperne være tændt længere tid af gan -
gen uden tilstrækkelig modtryk (på en eller flere
udtag) eller temperaturer under 5 grader (41°F). Ellers
kan pumpernes gummidele lide skade. Dette gælder i
særdeleshed de kraftigere, justerbare versioner.
• lle luftpumper kan før eller siden "vandre" som følge
af pumpens egne vibrationer. Undgå dette ved at pla-
cere pumpen på en ru, fuldstændig plan flade. Vi an-
befaler at fæstne fumpen som anvist på figur 3.
• Træk alle stik ud før De kommer i kontakt med akvarie -
vandet!
• Pumpen skal placers uden for børns rækkevidde!
• Pumpen må kun være i function uden for vandet!
• Kun velegnet til at pumpe luft.
• Luftpumpen fra sera må kun anvendes i lukkede og
tore rum.
• sera air plus skal altil placers inden døre, på et tort og
sikkert sted – også hvis De anvender pumpen til luft-
berigelse af en havedam (Fig. 4).
• Pumpen skal beskyttes mod frost!
• For høj luftfugtighed kan medføre at pumpens metal-
dele ruster. Sådanne og lignende skader dækkes ikke
af garantien.
• Undgå direkte sollys og andre varme kilder.
• Rør ikke pumpe eller stik med våde hænder og undgå
at sprøjte vand på pumpen!
• Sikre Dem at det elektriske stik fra "tænd"-kontakten
altid er frit tilgængelig.
Kaikissa virhetapauksissa suosittelemme kääntymään
laitteen myyneen erikoiskauppiaasi puoleen. Hän pystyy
määrittelemään onko kyseessä virhe jonka takuu kor -
vaa. Jos lähetätte laitteen suoraan meille joudumme las-
kuttamaan siitä aiheutuneet rahtikulut teiltä.
Kaikki viat jotka ovat aiheutuneet virheellisestä käytös-
tä tai käsittelystä eivät kuulu takuumme piiriin.
• Hvis akvarievand er løbet tilbage i/op i luftpumpen,
trækkes hovedstikket øjeblikkeligt ud Deres lokale for-
handler kontaktes.
• Luftpumperne fra sera må kun anvendes til de bes -
krev ne formal.
• Bemærk! For alt i verden – træk stikket ud før De
åbner pumpen!
• Skader på elektronik, elektroniske motordele, led-
ning, stik eller skjold må kun repareres af producen-
ten eller hos autoriserede værksteder. Strøm forsy -
ningen til luftpumperne skal øjeblikkeligt frakobles
og må ikke sættes til igen før end skaden er fuldstæn-
dig udbedret. Gælder for alle pumpens dele.
Hvad skal man gore hvis ydelsen på luftpumpen fra
sera air plus falder?
Hvis ydelsen på luftpumpen fra sera air plus falder, kon-
trolleres om det tilknyttede filter eller den tilknyttede
luftsten er stoppet og om der er et "knæk" på luftslan -
gen eller denne er stoppet. Kontroller også luftpumpens
filter (placeret på undersiden af pumpen – på sera air
110 plus, Fig. 5 – eller i den lille "filterskuffe" på sera air
275 R plus og på sera air 550 R plus, Fig. 6). Hvis filtret
ikke bærer præg af betydelig forurening, er det sang-
synligt at pumpens membraner er udslidte. Hvis filtret
er meget snavset anbefaler vi at De skifter dette.
fhængig af den temperaturen og luftfugtigheden på
den omkringværende luft, bør membranerne skiftes
efter 6 til 12 måneder – gælder alle luftpumperne.
Membran kits kan købes som original reservedel.
Kontakt Deres lokale forhandler.
Membransættene til sera air 275 R plus og 550 R plus er
identiske. sera air 550 R plus kræver blot 2 membran-
sæt.
Såfremt det kun er den ene membran i sera air 550 R
plus der kræver udskiftning, kan De anvende varenr.
06732 (til sera air 275 R plus). Vi anbefaler dog at udskif-
te begge membraner på samme tid. (2 stk. varenr.
06732). På pumper med flere udtag, anbefaler vi at ud-
skifte alle membraner på same tid.
Bemærk! For alt i verden – træk stikket ud før De
åbner pumpen!
26
Publicidad
