OTC 5213 Manual De Instrucciones De Operación Y Lista De Partes página 10

Nomenclature des pièces et instructions
Kits de remplacement pour le vérin hydraulique 5213
N° de
réf. Qté
Le kit de joints n° 531127 comprend :
1 1
3 1
5 1
6 1
10 1
16 1
18 1
Le kit de poignée n° 531128 comprend :
7 1
AVERTISSEMENT : Pour éviter les risques de blessures personnelles et de dommages à l'équipement,
• Étudier, comprendre et suivre toutes les directives de sécurité et les instructions.
• Porter des lunettes de sécurité conformes à ANSI Z87.1 et OSHA.
• Utiliser le vérin sur une surface solide et de niveau.
• Inspecter le vérin avant chaque utilisation ; ne pas l'utiliser s'il est endommagé, modifié ou en mauvais
état. N'utiliser que des pièces de rechange OTC.
• N'utiliser le vérin que pour soulever. Ce vérin est conçu pour SOULEVER des charges, et non pour
les supporter. Supporter immédiatement la charge soulevée par les moyens appropriés.
• Ne jamais dépasser la capacité nominale du vérin.
• Centrer la charge sur la selle du vérin. Une charge décentrée peut abîmer les joints et entraîner une
défectuosité du vérin.
• Ne soulever que des poids à vide. Ne pas déplacer le vérin pendant qu'il supporte une charge.
• Ne pas se tenir sous une charge soulevée.
• N'utiliser que les fixations et/ou adaptateurs fournis par le fabricant.
• Abaisser le vérin lentement et prudemment en surveillant la position de sa selle.
• N'utiliser que du fluide hydraulique approuvé (type HL ou HM).
Ce guide ne pouvant couvrir toutes les situations, penser d'abord à la sécurité lors des travaux.
Avant d'utiliser le vérin, purger l'unité hydraulique afin d'éliminer toute possibilité d'air dans le système.
Purge d'air du système :
1. Purger le système en ouvrant le bouton de détente ; utiliser la poignée pour tourner le bouton de 180° dans le sens
antihoraire.
2. Le vérin étant en position verticale, placer la poignée dans le siège de poignée et pomper plusieurs fois rapidement.
3. Fermer le bouton de détente en le tournant dans le sens horaire, le serrer, et pomper le vérin jusqu'à sa hauteur
maximale.
4. Ouvrir le bouton de détente et laisser le vérin redescendre rapidement. Recommencer si nécessaire.
1. Dévisser la vis de rallonge pour approcher la selle de la charge.
2. Pour lever le vérin, fermer le bouton de détente en le tournant dans le
sens horaire. Insérer la poignée dans le siège de poignée et actionner
la pompe.
3. Pour abaisser le vérin, ouvrir le bouton de détente en le tournant dans
le sens antihoraire.
Utilisation du vérin à l'horizontale : Placer le vérin sur le côté de manière
à ce que la pompe soit plus basse que le réservoir, tel qu'illustré.
Description
Segment
Joint torique
Joint torique
Anneau
Joint torique
Joint d'étanchéité
Bouchon de remplissage
Poignée
Directives de sécurité
Bulletin n° 530685, feuille 1 de 2, verso
N° de
réf. Qté Description
Le kit de quincaillerie n° 531129 comprend :
2 2 Anneau
9 1 Détente
11 1 Bille
12 1 Bille
13 1 Axe
14 1 Anneau de retenue
15 1 Ressort
17 1 Siège de poignée
19 1 Bille
20 1 Clapet de sûreté
21 1 Rondelle
Installation
Utilisation
Bouton de
détente
Pompe
Réservoir