Bedienungsanleitung · Operating instructions · Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso · Gebruiksaanwijzing · Instrukcja obsługi
Manual de instrucciones
HARTELIJK DANK VOOR HET AANKOPEN VAN ONZE HANDMATIGE MEUBELVERPLAASTER. VOOR UW
EIGEN VEILIGHEID EN EEN GOEDE WERKING, RADEN WIJ U AAN DEZE HANDLEIDING GRONDIG DOOR
TE LEZEN ALVORENS GEBRUIK.
OPMERKING: Alle informatie in deze handleiding is gebaseerd op de actueelste technische stand. De producent
behoudt zich het recht voor om haar eigen producten, te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving, te
wijzigen. Controleer bij de producent op mogelijke updates.
1.
Toepassing
De handmatige meubelverplaatser werd ontworpen voor het heffen en verplaatsen van houten meubilair. Daarom
zijn de zijsteunen bekleed met vilt en de platformen met rubber. De spanbanden beschikken ook over
kantbeschermers om schade aan het meubilair te voorkomen.
Aangezien de hydraulische meubelverplaatser uit twee eenheden bestaat, is het mogelijk om meubels met
verschillende lengtes, maar met rechthoekige basis en een minimum aan ruimte, te verplaatsen. Vanwege het
gewicht, de anti-slip bekleding op de platforms en de tanden op het platform, kan het meubelstuk zichzelf in
positie houden wanneer de eenheden verticaal staan en de onderste steunen in contact zijn met de zijkanten.
De spanband is een extra en noodzakelijke vereiste.
De handslinger wordt kloksgewijs gedraaid om de platforms heffen en in de tegengestelde richting om ze weer te
verlagen.
Neem een oude kist en oefen een aantal keren met de meubelverplaatser, alvorens meubilair te verplaatsen.
Als deze correct wordt gebruikt, kan onze hydraulische meubelverplaatser u helpen om kasten, meubels, enz.
snel en veilig te verplaatsen.
2.
Specificaties
Laadcapaciteit
Hefhoogte
600 kg
3.
Montage
Elke transporteenheid bestaat uit drie afzonderlijke componentgroepen: het frame, het platform en het
hefmechanisme.
Neem eerst het platform uit de verpakking en plaats het op de grond. Plaats vervolgens het spindelmechanisme
door de bovenste opening en de gleuf in de geprofileerde geleidingsrail, totdat het lokaliseringsprojectie van het
mechanisme bovenaan de geleiderail zit.
De bovenste steun en de kruk van het mechanisme moeten in tegengestelde richting staan. De klemschroef van
de geleiderail nog niet vastdraaien.
Schuif nu de geleiderail van het frame op de bovenste glijgleuf van het platform en plaats de spindel door de
opening, tot het frame op de grond, op zijn wielen staat. De mechanica-behuizing zal uit de geleiding worden
gedrukt als de spindel in contact komt met de onderste glijgleuf van het platform. Draai de kruk rechtsom om de
spindel in de onderste gleuf te brengen, totdat de locator van de mechanica-behuizing opnieuw in de geleiding
wordt gebracht en de onderkant van de behuizing op de geleiding rust. Nu kan de klemschroef worden
aangedraaid.
De tweede eenheid wordt samengesteld op dezelfde manier.
4.
Veiligheidsmaatregelen en voorbereiding
4.1 De vloerbodem moet volkomen vlak, glad en schoon zijn. Er mag niet over uitstulpingen worden
gereden. Zorg ervoor dat de vloer en de vloerbedekking de last van de wielen en het gewicht van het
meubilair dat wordt verplaatst, kunnen dragen.
4.2 Controleer of er aan het meubelstuk losse onderdelen zitten. Deze moeten worden verwijderd of
beveiligd worden tegen verschuiven.
4.3 Controleer of het meubel sterk genoeg is voor de twee tegenover elkaar liggende steunen en dat het
gewicht door de transporteenheden kan worden gedragen zonder het meubel te beschadigen.
4.4 Ken het gewicht van het meubel dat moet worden vervoerd. De maximale belasting van 600 kg/paar =
300 kg voor elke eenheid, mag niet worden overschreden.
4.5 Ken het zwaartepunt van de te transporteren meubels. Voor de meubelbasis is dit beslissend voor de
belastbaarheid van een enkele transporteenheid, over de basis, voor het midden van de
transporteenheid en in verband met de hoogte: voor het kantelen dat optreedt bij het verplaatsen
meubelen. Tijdens het gebruik mag de hoogte van het zwaartepuntcentrum niet meer dan 0,8 m
bedragen. De onderlinge afstand van de transporteenheden mag niet kleiner zijn dan 0,5 m en de
zwaartekracht niet minder dan 4,0 m (meubilair van de spanbanden).
4.6 Gebruik deze apparatuur nooit voor het trekken achter een voertuig.
E/D/E GMBH · EDE PLATZ 1 · 42389 WUPPERTAL · GERMANY
Grootte hefplatform
300 mm
225×120 mm
Netto gewicht
33 kg
S E I T E
| 23