Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A A p p l l i i c c a a c c i i ó ó n n y y l l i i b b e e r r a a c c i i ó ó n n d d e e l l o o s s f f r r e e n n o o s s
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A - - Aplique siempre los frenos cuando un paciente vaya a subir o bajar del producto, o cuando el producto
no se esté moviendo. Pueden producirse lesiones si el producto se mueve mientras un paciente está subiendo o bajando
del producto.
Para aplicar los frenos, empuje hacia abajo en el lado del freno (rojo) del pedal de freno/dirección (E) ( Controles de la base
(página 11)). Empuje el producto para asegurarse de que los frenos funcionan.
Para liberar los frenos, empuje hacia abajo en el lado de la dirección (verde) del pedal de freno/dirección (E) ( Controles de
la base (página 11)).
T T r r a a n n s s p p o o r r t t e e d d e e u u n n p p a a c c i i e e n n t t e e c c o o n n l l a a q q u u i i n n t t a a r r u u e e d d a a r r e e t t r r á á c c t t i i l l
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A
• Coloque siempre al paciente en el centro del producto.
• Retire siempre cualquier dispositivo que pueda interponerse antes de subir o bajar la mesa.
• Bloquee siempre las barras laterales en la posición más alta, con la superficie de descanso horizontal y en la posición
más baja, al transportar a un paciente.
• No mueva la cuna hacia los lados cuando esté aplicada la quinta rueda.
Para transportar a un paciente utilizando la quinta rueda retráctil:
1. Empuje hacia abajo en el lado de dirección del pedal de freno/dirección (E) para aplicar la quinta rueda ( Controles de la
base (página 11)).
2. Ponga el pedal en la posición neutra para mover el producto lateralmente. Mueva el producto al lugar deseado.
3. Aplique los frenos para bloquear el producto en su sitio.
N N o o t t a a - - Asegúrese siempre de que los frenos estén desactivados antes de intentar mover el producto para evitar
lesiones al operador o al paciente.
S S u u b b i i d d a a d d e e l l a a c c a a m m i i l l l l a a
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A
• Coloque siempre al paciente en el centro del producto.
• Cuando deje a un paciente en el producto sin supervisión, ponga siempre el producto en la posición más baja, con las
barras laterales subidas y bloqueadas, y las puertas de acceso cerradas y bloqueadas. No deje el producto a una altura
mayor.
• Retire siempre cualquier dispositivo que pueda interponerse antes de subir o bajar la mesa.
Para subir la mesa, presione hacia abajo el pedal de la bomba (A) hasta que se alcance la altura deseada ( Controles de la
base (página 11)).
D D e e s s c c e e n n s s o o d d e e l l a a c c a a m m i i l l l l a a
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A
• Coloque siempre al paciente en el centro del producto.
• Cuando deje a un paciente en el producto sin supervisión, ponga siempre el producto en la posición más baja, con las
barras laterales subidas y bloqueadas, y las puertas de acceso cerradas y bloqueadas. No deje el producto a una altura
mayor.
• Retire siempre cualquier dispositivo que pueda interponerse antes de subir o bajar la mesa.
Para bajar toda la mesa, presione hacia abajo en el centro del pedal uni-lower (B) ( Controles de la base (página 11)).
ES
12
1900-009-005 REV A.2
Publicidad
Tabla de contenido
