Symboles..........................................................................................................................................................39

Définition de « Avertissement », « Mise en garde » et « Remarque » ................................................................2

Résumé des mesures de sécurité ..................................................................................................................3

Introduction ..................................................................................................................................................5

Description du produit.............................................................................................................................5

Indications d'utilisation............................................................................................................................5

Durée de vie utile prévue ........................................................................................................................5

Contre-indications ..................................................................................................................................5

Caractéristiques techniques ....................................................................................................................5

Illustration du produit ..............................................................................................................................8

Informations de contact ..........................................................................................................................9

Emplacement du numéro de série ...........................................................................................................9

Installation..................................................................................................................................................10

Fonctionnement..........................................................................................................................................11

Commandes de la base ........................................................................................................................11

Enclenchement et déblocage des freins .................................................................................................12

Transport d'un patient en utilisant la cinquième roue rétractable...............................................................12

Élévation du plan de couchage..............................................................................................................12

Abaissement du plan de couchage ........................................................................................................12

Positionnement du produit en déclive.....................................................................................................13

Positionnement du produit en proclive....................................................................................................13

Élévation ou abaissement du relève-buste manuel .................................................................................14

Élévation ou abaissement du relève-buste pneumatique .........................................................................14

Élévation ou abaissement de la section pieds.........................................................................................14

Élévation de la barrière latérale .............................................................................................................14

Abaissement de la barrière latérale........................................................................................................15

Ouverture des portes d'accès (en option) ...............................................................................................16

Fermeture des portes d'accès (en option) ..............................................................................................16

Panneau de commande du système de pesée (en option).......................................................................16

Pour peser un patient.....................................................................................................................17

Réglage de la mémoire du système de pesée..................................................................................18

Mise à zéro du système de pesée ...................................................................................................18

Changement de l'équipement .........................................................................................................18

Modification des unités de pesée ....................................................................................................18

Remplacement des batteries du système de pesée (option système de pesée) ..................................19

Accessoires................................................................................................................................................20

Support pour accessoires standard .......................................................................................................20

Support pour accessoires premium (en option) .......................................................................................21

Fixation de la bouteille d'oxygène dans le collier de maintien (en option) ..................................................21

Fixation du support vertical pour bouteille d'oxygène...............................................................................22

Fixation du plateau porte-défibrillateur ...................................................................................................23

Fixation du chariot de perfusion.............................................................................................................23

Positionnement du support de perfusion en deux parties, à fixation permanente (en option).......................24

Positionnement du support de perfusion en trois parties, à fixation permanente (en option)........................25

Fixation et positionnement du support de perfusion amovible (FA64135) ..................................................26

Fixation et positionnement du support de perfusion amovible (FDTSH) ....................................................27

Porte-dossiers/porte-moniteur (en option) ..............................................................................................27

Installation du capot protecteur escamotable ..........................................................................................28

Positionnement du capot protecteur escamotable ...................................................................................29

Installation du capot protecteur avec supports ........................................................................................30

Positionnement du capot protecteur avec supports .................................................................................31

Entretien préventif.......................................................................................................................................33

Nettoyage ..................................................................................................................................................35

Désinfection ...............................................................................................................................................36

1900-009-005 REV A.2