Esquema De Ligações; Admissão De Gases; Gás De Refrigeração; Gás De Bloqueio - Elmo Rietschle VSA 150 Manual Del Usuario

3.4 Esquema de ligações
Corpo da bomba
Refrigerador posterior
O refrigerador posterior e o silenciador podem ser instalados
como opção.
3.5 Admissão de gases
3.5.1 Gás de refrigeração
Este gás é utilizado para a refrigeração dos rotores, bem
como para a refrigeração da superfície da câmara de aspi-
ração. Durante o funcionamento, este gás é necessário para
a refrigeração do calor de compressão do gás de processo
bombeado. O gás de processo conduzido para dentro do
corpo da bomba pelo lado de aspiração é comprimido atra-
vés da rotação do parafuso e conduzido até ao lado do ar
de saída. O gás de processo é aquecido pelo calor de com-
pressão. Este sistema de refrigeração é necessário uma
vez que o calor de compressão no lado do ar de saída pode
criar temperaturas até 200°
ambiente. Para isso, a bomba está equipada com um filtro
de ar na ligação do gás de refrigeração que se encontra
praticamente na extremidade da câmara de
(1) Quantidade de gás de refrigeração
A quantidade de gás de refrigeração pode variar confor-
me a pressão de aspiração
Modelo
VSA 150
VSA 300
VSA 400
VSA 800
VSA 2700
(2) Tipo de gás de refrigeração
1. Standard: ar ambiente através do filtro de ar
2. Permutador térmico: O gás de processo é refrigerado
através de um refrigerador posterior e reconduzido à
bomba através da ligação do gás de
3. Como alternativa pode ser utilizado um gás inerte como,
por exemplo, N , como gás de
2
3.5.2 Gás de bloqueio
O gás de bloqueio, normalmente N
criar uma sobrepressão na tampa dianteira durante o fun-
cionamento. Deste modo, evita-se que o gás de processo
ou o líquido penetre no corpo da engrenagem e nos rola-
mentos. Pode-se utilizar uma das duas ligações existen-
tes na placa final dianteira para a ligação do gás de blo-
queio.
A pressão de gás máxima permitida é de 1,5 bar (abs.) e a
taxa de fugas para os empanques mecânicos é inferior a
3
3 cm /h. Os empanques mecânicos vedam até uma
sobrepressão de 4 bar
Saída da água de refrigeração
Entrada da água de refrigeração
Silenciador
C. Por norma, é utilizado ar
aspiração.
3
Nm /h
18
18
25
superior a 30
superior a 30
refrigeração.
refrigeração.
, é necessário para
2
(abs.).
3.5.3 Gás de limpeza/líquido
A câmara de aspiração deve ser limpa durante a marcha
por inércia. Antes da paragem da bomba e após o fecho
da válvula principal no lado de aspiração deve-se alimen-
tar a bomba com gás de limpeza N
limpeza ou líquido durante 20 a 30 minutos. Desse modo,
as peças interiores da bomba são limpas de substâncias
aderentes ou dos gases de processo. Esta limpeza é es-
pecialmente necessária quando se utiliza materiais corro-
sivos, tóxicos ou aderentes como, por exemplo,
4. Princípio de funcionamento
4.1

Montagem das condutas

4.1.1 Local de instalação
• Monte a bomba sobre uma superfície limpa, alinhada com
o solo e suficientemente sólida. Caso pretenda montar a
unidade no exterior, deixe que o motor, a correia em V e
outras peças sejam verificados pelo serviço de assistên-
cia.
• Certifique-se de que deixa espaço suficiente para os tra-
balhos de verificação, manutenção e
4.1.2 Fundações
• A bomba pode ser montada sobre o solo ou em cima de
uma armação correspondente.
4.1.3 Instalação
• Monte a bomba na horizontal e centre-a em conformidade
com o manual de operação. A bomba deve ser instalada
de modo a ficar nivelada com um desvio máximo de 0,5
mm por metro.
4.2

Condutas

4.2.1

Conduta principal

• Remova a ferrugem, o pó e outros substâncias estranhas
do lado de aspiração e de saída e coloque um crivo (crivo
com malha 40) no ou em cima do lado de
• Recomendamos a instalação de um compensador no lado
de aspiração, bem como no lado de saída. Além disso,
deve ser instalado um suporte para a conduta de modo a
não exercer demasiada carga sobre a
• Caso esteja previsto um silenciador no lado de saída, por
favor instale-o o mais perto possível da
• Certifique-se de que instala uma válvula de retenção per-
to da conduta de aspiração de modo a que a bomba não
rode no sentido contrário. Se a instalação da válvula de
retenção causar problemas de operação, recomendamos
a instalação de uma válvula de bloqueio. Esta válvula de
bloqueio deve estar fechada antes de a bomba
• O tubo de descarga deve ser instalado por baixo da válvu-
la de descarga para recolher as
4.2.2 Conduta da água de refrigeração
No caso de bombas de vácuo de parafuso com funciona-
mento a seco são necessárias condutas de água de refri-
geração para arrefecer as placas finais dianteiras e trasei-
ras, bem como o corpo da bomba. Estas condutas devem
ser montadas em conformidade com o respectivo dese-
nho.
- 5 -
, vapor, produto de
2
resina.
reparação.
aspiração.
bomba.
abertura.
parar.
segregações.