Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
the child's height. The adjustment is achieved by sliding the buckles on
the belts. To unfasten the belts, simultaneously press the two buttons
(front and rear) on the clasp.
Maintenance
1)
Clean the seat, the padding and the belts with warm water and a
mild detergent. Do not use solvents or abrasive or corrosive deter-
gents. Leave the padding to dry in the open air. Do not iron
2)
Repair of the seat and replacement of damaged components must
only be performed by authorized personnel.
Technical specifications
Product
OKBABY Child bicycle seat model ORION
Size
54x45x33 cm (HxLxP)
Weight
2,2 Kg
Optional accessories
• Orion seat supplementary fastening block no. 37664000
• Wind Stop windscreen no. 37210001
Made of flexible and shatter-proof Lexan polycarbonate.
Complete with fastening block.
• Wind Stop supplementary fastening block no. 37219999
Compliance and manufacturer information
Manufactured in compliance with European Standard EN14344.
Manufacturer:
OKBABY srl, Via del Lavoro 26, 24060 Telgate (BG) Italy.
+39 035 830004 - okbaby@okbaby.it - www.okbaby.it
10
Front mounted child bicycle seat Okbaby Orion
Siège de vélo avant pour enfant
FR
OKBABY ORION
Lire ces instructions et les conserver pour toute consultation future.
Observer et respecter les consignes de sécurité !
Avant d'utiliser le siège vélo pour enfant Orion, se familiariser avec le
montage et le mode d'emploi.
Description du produit
Orion est un siège de vélo avant pour enfant qui se monte sur le tube
de direction de cadres ayant une section ronde d'un diamètre compris
entre 32 et 52 mm. Orion est adapté au transport d'enfants âgés à
partir de 9 mois environ et/ou ayant un poids corporel compris entre 9
et 15 kg.
Plan en panoramique du produit
1
Assise
2
Rembourrage (fixé avec un système en velcro)
3
Sangles de sécurité
4
Repose-pieds avec sa bride
5
Barre de retenue
6
Bras de support
7
Bloc de fixation
8
2 fers en U
9
2 gaines en plastique
10
2 vis M6x20 et écrous correspondants avec rondelle dentée
11
Set de cinq réductions pour les différents diamètres des cadres
de vélo
12
Plaque de fixation au siège
13
2 bouchons de fermeture et vis M5x50 avec écrou M5 (quand on
veut enlever la barre de retenue)
14
Clavette hexagonale
15
2 pivots rotatifs
16
4 écrous hexagonaux M6 bridés
17
2 capes protège vis
Informations importantes sur la sécurité
1)
Le siège Orion doit être monté entre le guidon et le conducteur
sur le tube de direction du vélo comme le montrent les présentes
instructions (Illustration 10). Ne pas serrer excessivement les vis
et en vérifier régulièrement le serrage.
2)
Vérifier que le vélo est adapté à la fixation de charges supplé-
mentaires. Vérifier les informations fournies en même temps que
le vélo ou demander des informations et des conseils au fabricant
de ce dernier.
3)
Installer le siège et ses pièces de façon à donner à l'enfant un
Siège de vélo avant pour enfant Okbaby Orion
11
Publicidad
Tabla de contenido
