Peavey Vocal 100 Guía De Operación página 29

CHORUS
El Chorus estéreo mezcla una señal con delay con la señal seca, mientras modula el tiempo de delay, que
cambia periódicamente el intervalo del pitch shift. Da como resultado un efecto estéreo agradable que suena
como varias voces al mismo tiempo con pequeñas variaciones en la afinación.
Parámetros
• On/Off: Determina si el efecto está activado.
• Chorus/Flanger/Phaser: Determina cuál efecto está seleccionado, si el Chorus (CH), Flanger (FL) o Phaser
(Ph).
• Rate: Ajusta la velocidad a la que es modulado el delay. Puede ir de 0-99 (0-9.9Hz en pasos de .01 z).
• Depth: Control de profundidad. Ajusta la cantidad de variación en el tiempo de delay que se aplica al delay.
El rango de 0-99 debe usarse con buen gusto, y generalmente disminuye al aumentar el control de Rate.
Flanger
El flanger se originó con la técnica de grabación llamada "flanging" en la cual el ingeniero de sonido usaba
su mano para variar la velocidad de la cinta, ejerciendo y variando una presión sobre ésta. El resultado fue
una modulación de la afinación. Las versiones electrónicas de los 70s también incluían sistemas de
retroalimentación de cinta (tape feedback) para aumentar la intensidad del efecto y así crear el clásico efecto
de flanger.
Parámetros
• On/Off: Determina si el efecto está activado.
• Chorus/Flanger/Phaser: Determina cuál efecto está seleccionado, si el Chorus (CH), Flanger (FL) o Phaser
(Ph).
• Rate: Al igual que con el Chorus, ajusta la velocidad a la que es modulado el delay. Puede ir de 0-99
(0-9.9Hz en pasos de .01 z).
• Depth: Control de profundidad. Ajusta la cantidad de variación en el tiempo de delay que se aplica al delay.
El rango de 0-99 debe usarse con buen gusto, y generalmente disminuye al aumentar el control de Rate.
Phaser
El clásico phaser (phaser), fue uno de los efectos más usados en grabaciones de los 70s. Este efecto
modula la cantidad de cambios de fase de una señal y la suma a la señal original.
Parámetros
• On/Off: El parámetro de On/Off (encendido/apagado) determina si el Tremolo/Phaser estará activo.
• Chorus/Flanger/Phaser: El parámetro Chorus/Flanger/Phaser determina cuál efecto será seleccionado, el
Chorus (Ch), Flanger (FL), o Phaser (Ph).
• Rate: el parámetro Rate (velocidad) ajusta la velocidad del efecto. Puede ser variada de 0-99.
• Depth: El parámetro Depth (profundidad) ajusta la retroalimentación del efecto para permitir un resultado
más resonante en las frecuencias altas. No se confunda con el control de Depth (profundidad) en un
chorus, donde la profundidad en 0 significa que no hay efecto. El rango de 0-99 suena más normal
alrededor de 50, y se aprecian más los colores y cambios del phaser cuando de acerca a 99.
29