Tabla de contenido
Publicidad
FUNCIONAMENTO
No caso em que um aparelho eléctrico não seria alimentado, verificar :
- A alimentação geral (bateria, corta-bateria)
- Os interruptores e fusíveis colocados na linha
- Os respectivos aparelhos eléctricos
Fechar todos os corta-baterias quando o barco não está ocupado (fig. 1)
BATERIA
Os circuitos eléctricos são alimentados por uma bateria (duas na versão bi-motor) duma
capacidade de 96 A/H (12 V). Situada na parte da frente estibordo no compartimento motor.
A carga da bateria efectua-se através de um alternador acoplado ao motor e de um regulador.
FUNCIONAMIENTO
En caso de que el aparato eléctrico no esté alimentado, verifique:
- La alimentación general (batería)
- Los interruptores y fusibles colocados en línea.
- El aparato eléctrico afectado.
PRECAUTION
Cerrar los corta-baterías cuando
el barco está desocupado (fig. 1).
BATERIA
Los circuitos eléctricos se alimentan con una
batería (dos en versión bimotor) de una capacidad de 96
AH (12V). Está colocada en el frente estribor, en el com-
partimento motor.
La carga de la batería se efectua con un alternador
acoplado al motor y por mediación de un regulador.
FUNZIONAMENTO
L'impianto elettrico non necessita di alcuna manutenzione.
In caso di non alimentazione di un apparecchio, controllare :
- l'alimentazione generale (batteria, interruttore principale)
- gli interruttori e i fusibili della linea
- l' apparato elettrico in questione.
Usare l'interruttore automatico per leggere l'indicatore del carburante ed evitare problemi di
elettrolisi.
Spegnere gli interruttori generali quando la barca è incustodita (fig. 1)
BATTERIA
Gli impianti elettrici sono alimentati da una batteria (due in versione bimotore) da una
capacità di 96 A/h (12 V). È situata nella parte prodiera a dritta, nel vano motore.
La carga della batteria si fa per mezzo di un alternatore accoppiato al motore e per il tramite
di un regolatore.
indice 0
PRECAUÇÃO
PRECAUZIONE
48/63
7
Figura 1
Publicidad
Tabla de contenido
