Telwin Utility 1650 Turbo Manual De Instrucciones página 51

FIG. B
2
4
5
1
4
5
1
2
1- Main switch
Welding current adjustment
2-3
4- Graduated scale
5- Thermostat trigger light
Interruttore generale
1-
2-3 Regolazione corrente di saldatura
4- Scala graduata
5- Lampada intervento termostato
1- Interrupteur général
2-3 Réglage courant de soudure
4- Échelle graduée
5- Témoin d'intervention du thermostat
1- Hauptschalter
2-3 Schweißstromeinstellung
4- Gradskala
5- Lampe für das Ansprechen des Thermostats
1- Interruptor general
2-3 Regulación de la corriente de soldadura
4- Escala graduada
Lámpara de intervención del termostato
5 -
1- Interruptor geral
2-3 Regulação corrente de soldadura
4- Escala graduada
5- Lâmpada intervenção termóstato
1- Hoofdschakelaar
2-3 Regeling lasstroom
4- Gegradueerde schaal
5- Lamp ingreep thermostaat
1- Hovedafbryder
2-3 Regulering af svejsestrøm
4- Gradinddelt skala
5- Lampe for termostatudløsning
1- Yleiskatkaisin
2-3 Hitsausvirran säätö
4- Asteikko
5- Termostaatin toimintavalo
1- Hovedstrømbryter
2-3 Regulering av sveisestrÆmmen
4- Gradert skale
5- Lampe for aktivering av termostaten
1- Huvudströmbrytare
2-3 Reglering av svetsström
4- Graderad skala
5- Lampa för ingrepp termostat
1-
Γενικός διακόπτης
2-3
Ρύθμιση ρεύματος συγκόλλησης
4-
Βαθμολογική κλίμακα
5-
Λυχνία επέμβασης θερμοστάτη
3
5
1
5 4
1
2
GB 1-
3
2-
4-
5-
I 1-
2-3
4-
5-
F
1-
2-3
4-
5-
D 1-
2-3
4-
5-
E 1-
2-3
4-
5-
P
1-
2-3
4-
5-
NL 1-
2-3
4-
5-
DK 1-
2-3
4-
5-
SF 1-
2-3
4-
5-
1-
N
2-3
4-
5-
S 1-
2-3
4-
5-
1-
GR
2-3
4-
5-
- 51 -
5
1
2
5
1
2
Главный выключатель
Регулирование тока сварки
Градуированная шкала
Лампа вмешательства термостата
Főkapcsoló
Hegesztési áram szabályozása
Fokokra osztott skála
Hőfokszabályozó beavatkozás lámpája
Întrerupător general
Reglare curent de sudură
Scală gradată
Lampă de intervenţie a termostatului
Wyłącznik główny
Regulacja prądu spawania
Podziałka skalowana
Lampka kontrolna termostatu
Hlavní vypínač
Regulace svařovacího proudu
Ocejchovaná stupnice
Kontrolka zásahu termostatu
Hlavný vypínač
Regulácia zváracieho prúdu
Ociachovaná stupnica
Kontrolka zásahu termostatu
Glavno stikalo
Regulator toka varjenja
Skala
Lučka za opozorilo o posegu termostata
Opća sklopka
Regulacija struje za varenje
Ljestvica
Lampa paljenja termostata
Pagrindinis jungiklis
Suvirinimo srovės reguliavimas
Graduota skalė
Termostato įsijungimo lemputė
Toitelüliti
Keevitusvoolu reguleerimine
Astmeline skaala
Ülekuumenemiskaitse valgusdiood
Galvenais slēdzis
Metināšanas strāvas regulēšana
Graduēta skala
Termostata iedarbošanās lampiņa
Главен ключ
Регулиране на тока за заваряване
Градуирана скала
Сигнална лампа за включване на термостата
4
4
RU
H
RO
PL
CZ
SK
SI
HR/SCGI
LT
EE
LV
BG