Desajuste Las Tuercas Del Disco - Toyo DPF Serie Manual De Instalacion, Operacion, Y Mantenimiento

ANEXO E – Lubricación y Mantenimiento Adicional de la Bomba DPF ANEXO E – Lubricación y Mantenimiento Adicional de la Bomba DPF
MANTEN I I MI MIEN MANTEN
La cantidad de líquido que se bombea disminuirá a medida que las superficies del impulsor y el disco del La cantidad de líquido que se bombea disminuirá a medida que las superficies del impulsor y el disco del
impulsor se desgasten. Para mantener la impulsor se desgasten.
periódicamente. Cada aplicación es diferente y es necesar periódicamente.
período de tiempo antes de establecer un cronograma de ajustes. período de tiempo antes de establecer un cronograma de ajustes.
1. 1. Retire el agitador y el filtro. Retire el agitador y el filtro.
2. 2. Limpie el interior del extremo húmedo. Limpie el interior del extremo húmedo.
3. 3. Mida el espacio entre el impulsor y el disco del impulsor (el espacio normal es de 1mm (0.040"). Mida el espacio entre el impulsor y el disco del
4. 4.

Desajuste las tuercas del disco

Desajuste las tuercas del disco del impulsor.
5. 5. Gire los pernos de ajuste de espacio del impulsor para que el disco del impulsor se mueva hasta que toque Gire los pernos de ajuste de espacio del impulsor para que el disco del impulsor se mueva hasta que toque
el impulsor. . Gire los pernos ¾ de giro el impulsor
aproximadamente 0.04" (1mm), y ajuste las tuercas del disco del impulsor. . Esto reconfigura el espacio de aproximadamente 0.04" (1mm), y ajuste las tuercas del disco del impulsor
operación recomendado. operación recomendado.
SENSO R D SENSO
Si se activara el sensor de humedad, siga el procedimiento normal de desconexión y verifique el contenedor de Si se activara el sensor de humedad, siga el procedimiento normal de desconexión y verifique el contenedor de
aceite según instrucciones a continuación. . Reemplace las juntas del eje según sea necesari aceite según instrucciones a continuación
REVISI SIO O N D REVI
Verifique el nivel del aceite de lubricación por lo menos cada 500 horas de operación o una vez al mes. Verifique el nivel del aceite de lubricación por lo menos cada 500 horas de operación o una vez al mes.
Coloque la bomba horizontalmente sobre bloques de madera de forma que una de las cubiertas de aceite quede Coloque la bomba horizontalmente sobre bloques de madera de forma que una de las cubiertas de aceite quede
hacia arriba. hacia arriba. Retire la cubierta de aceite e i
su consistencia. su consistencia.
PRECAUCION: Cuando mueva la bomba, tenga cuidado con el peso de la bomba y el centro de gravedad para PRECAUCION: Cuando mueva la bomba, tenga cuidado con el peso de la bomba y el centro de gravedad para
prevenir accidentes o daños gr prevenir accidentes o daños graves.
Si el aceite estuviera lechoso o esté mezclado con agua, cambie el aceite según la cantidad y tipo indicados a Si el aceite estuviera lechoso o esté mezclado con agua, cambie el aceite según la cantidad y tipo indicados a
continuación. continuación. Revise el acei
estuviera turbio, puede ser necesario desarmar la bomba y reem estuviera turbio, puede ser necesari
asistencia técnica. asistencia técnica.
Revise el sello sobre la cubierta de aceite y reemplácelo si estuviera dañado. Revise el sello sobre la cubierta de aceite y reemplácelo si estuviera dañado.
Si el nivel de aceite estuviera bajo, l Si el nivel de aceite estuviera bajo, llene el contenedor según el tipo indicado en el cuadro.
pocos pocos días
necesario desarmar la bomba para ree necesario desarmar la bomba para reemplazar las juntas.
TOYO PUMPS NORTH AMERICA CORPORATION TOYO PUMPS NORTH AMERICA CORPORATION
ENTO TO D D E CAP E CAPACI ACID D AD
Para mantener la capacidad total de la
Cada aplicación es diferente y es necesario determinar la cantidad de desgast
Gire los pernos ¾ de giro en dirección contraria
R D E H E H UMEDAD UMEDAD (SI (SI F F UERA
N D EL L EL LUBR UBRI I CAN CAN TE TE
Retire la cubierta de aceite e incline la bomba de forma que caiga
aves.
Revise el aceite pocos días después te pocos días después y compruebe que
días después después y y compruebe compruebe el el nivel
AD
capacidad total de la bomba, la altura del i
io determinar la cantidad de desgaste para un cierto
impulsor (el espacio normal es de 1mm (0.040").
del impulsor.
en dirección contraria para que la cubi
UERA AP APLI LICABLE) CABLE)
Reemplace las juntas del eje según sea necesario. o.
ncline la bomba de forma que caiga un poco de aceite para verificar
y compruebe que el aceite todaví
o desarmar la bomba y reemplazar la junta del ej
lene el contenedor según el tipo indicado en el cuadro. Revise el aceite
nivel de de aceite. aceite. Si Si el el nivel nivel de de aceite
mplazar las juntas. Contacte a Toyo para asistencia técni Contacte a Toyo para asistencia técnica.
Rev 1 Rev 1
bomba, la altura del impulsor debe ajustar mpulsor debe ajustarse se
para que la cubierta de succión baj erta de succión baje e
Esto reconfigura el espacio de
un poco de aceite para verificar
el aceite todavía esté lim a esté limpio.
plazar la junta del eje. e. Contacte a Toyo para Contacte a Toyo para
aceite estuviera estuviera bajo bajo otra otra vez,
E-1 E-1
e para un cierto
pio. Si el acei Si el aceite te
Revise el aceite
vez, puede puede ser ser
ca.