Conexión A Una Videocámara Digital - JVC DR-MH220SE Manual De Instrucciones

Conexión a las tomas AV IN 3 o AV IN 4
Conecte las tomas de entrada (AV IN 3, AV IN 4) de
la grabadora a las tomas de salida de audio/video de
su componente adicional usando cables de
audio/vídeo.
Nota:
Si usa la toma S-VIDEO IN del panel frontal, no
estará disponible la toma VIDEO IN de panel frontal.
Panel de tomas de equipo adicional (VCR,
Jack panel of Accessory Component
videocámara, etc.)
(VCR, Camcorder, etc.)
Parte posterior de la
Rear of
grabadora
the recorder
14
AUDIO
OUTPUT
R
L
VIDEO
OUTPUT
o
OR
S-VIDEO
OUTPUT
Parte frontal de
Front of
la grabadora
the recorder
Conexión a una videocámara digital
Utilizando la toma DV IN del panel frontal, se puede
conectar una videocámara digital DV y transferir
digitalmente cintas DV a un DVD.
Utilice un cable DV (no suministrado) para conectar la
toma in/ out DV de su videocámara a la toma del
panel frontal DV de esta grabadora.
Nota:
Esta toma es sólo para la conexión de una cámara
digital DV. No es compatible con sintonizadores de
satélite digital o con pletinas de vídeo D-VHS.
Videocámara digital DV
DV Digital Camcorder
DV
IN/OUT
Panel frontal de la grabadora
Front of the recorder