Conexões ao Seu Televisor
Faça uma das seguintes conexões, dependendo
das capacidades do seu equipamento existente.
Ao utilizar os conectores COMPONENT/
PROGRESSIVE SCAN VIDEO OUT, regule o
interruptor VIDEO OUT SELECT para
COMPONENT. Ao utilizar o conector SCART,
regule o interruptor VIDEO OUT SELECT para
RGB.
Conselhos
Dependendo do seu televisor e de outros
equipamentos que deseje ligar, existem várias
formas de ligar o gravador. Use apenas uma das
ligações descritas a seguir.
Por favor, consulte os manuais do seu televisor,
videogravador, Sistema Estéreo ou outros
dispositivos, conforme necessário para efectuar as
melhores conexões.
Cuidado
– Certifique-se de que o gravador está directamente
ligado ao televisor. Sintonize o televisor ao canal de
entrada de vídeo correcto.
– Não ligue o conector AUDIO OUT do gravador ao
conector Phono In (deck de gravação) do seu
sistema áudio.
– Não ligue o seu gravador através do seu
videogravador. A imagem do DVD pode ficar
distorcida pelo sistema de protecção contra cópia.
Parte de trás do televisor
Rear of TV
SCART INPUT
T
Parte de trás do gravador
Rear of the recorder
VIDEO
AUDIO INPUT
COMPONENT VIDEO INPUT
INPUT
Pr
Y
Pb
R
L
C
V
A
Conexão SCART
Ligue o conector de 21 pinos EURO AV1 AUDIO/
VIDEO do gravador ao conector correspondente do
televisor, utilizando o cabo de 21 pinos (T).
Conexão de vídeo
Ligue o conector VIDEO OUT do gravador ao
conector Video In do televisor, utilizando o cabo de
vídeo (V).
Conexão Áudio (Esquerda/Direita)
Ligue os conectores esquerdo e direito AUDIO OUT
do gravador aos conectores áudio IN esquerdo e
direito do televisor, utilizando os cabos áudio (A).
Não ligue o conector AUDIO OUT do gravador ao
conector Phono In (deck de gravação) do seu sistema
áudio.
Ligação Component Video
Ligar os conectores COMPONENT/ PROGRESSIVE
SCAN VIDEO OUT do gravador aos conectores de
entrada correspondentes do televisor, utilizando um
cabo Y Pb Pr (C).
Se o seu televisor for de alta definição ou "digital
ready", pode tirar partido da saída de Progressive
Scan do gravador, para a resolução de vídeo maior
possível. Se o seu televisor não aceitar o formato
Progressive Scan, a imagem vai aparecer distorcida
se tentar o Progressive Scan no gravador.
Definir a opção [Scan Progressivo] para [Ligar] no
menu de configuração para o sinal progressivo; ver
página 17.
Nota:
O Progressive Scan não funciona com as conexões
analógicas de vídeo (conector amarelo VIDEO OUT).
Cuidado
Quando tiver sido aceite a definição para a saída de
Progressive Scan, as imagens apenas serão visíveis
num televisor ou monitor compatível com Scan
Progressivo. Se definir Scan Progressivo para [Ligar]
por erro, deve reiniciar o gravador. Primeiro, retire o
disco do gravador. A seguir, prima STOP (x) e
mantenha premido durante cinco segundos antes de
soltar. A saída de vídeo retomará a definição padrão e
as imagens só serão novamente visíveis num
televisor ou monitor analógico convencional.
11