Thoratec HeartMate II Manual Del Paciente página 304

23 Glosario
Modo de ahorro de energía: en este modo, la miniconsola del sistema reduce
la velocidad de la bomba para ahorrar energía. Si la fuente de alimentación se
retira o falla, la miniconsola del sistema proporciona 15 minutos de alimentación
completa antes de entrar al modo de ahorro de energía. Las alarmas no se pueden
silenciar mientras se encuentra en el modo de ahorro de energía. Consulte Modo
de ahorro de energía en la página 94.
Modo de velocidad fija: modo de funcionamiento en el que el dispositivo
se establece en una velocidad constante o "fija". Los médicos y el personal
de enfermería deciden y controlan la velocidad de la bomba.
Modos de funcionamiento: existen tres modos de funcionamiento de la
miniconsola del sistema: 1) modo de ejecución (activo), 2) modo de suspensión
(apagado y sin uso) y 3) modo de carga (conectado a una fuente de alimentación
y cargando la batería de reserva). Consulte Modos de funcionamiento de la
miniconsola del sistema en la página 45.
N
O
P
Pantalla de interfaz de usuario: la pantalla de la interfaz de usuario de la
miniconsola del sistema que proporciona información sobre el funcionamiento
del sistema. En la pantalla, también aparece información e instrucciones de
la alarma. Consulte Interfaz de usuario de la miniconsola del sistema en la
página 25.
Percutáneo: significa "a través de la piel". Este término describe el cable
de impulsión (o terminal percutáneo) que pasa a través de la piel del abdomen
y conecta la bomba a la miniconsola del sistema.
Precauciones: acciones que debemos evitar y que podrían dañar el equipo
o afectar el funcionamiento del sistema. Si bien es importante para el
funcionamiento del sistema, generalmente las precauciones no se relacionan
con los riesgos potencialmente mortales.
Puntos de fijación de correas: cuatro lugares de la miniconsola del sistema donde
se pueden conectar correas fácilmente. Los puntos de fijación permiten sostener
y llevar la miniconsola del sistema. La miniconsola del sistema puede usarse
con una correa alrededor del cuello, en un cinturón o en un bolso de transporte.
Consulte Uso y transporte de la miniconsola del sistema en la página 142.
Manual del paciente del sistema de asistencia ventricular izquierda HeartMate II
3:3!