4.2.6. Pantalla Log (Reg)
La pantalla Log (Reg) incluye fichas que contienen las alarmas actuales y el historial de alarmas y eventos. La
Tabla 4-4
siguiente describe los mensajes de alarma que puede ver en los registros.
Para ver los registros:
1. En el menú principal, seleccione el icono Log (Reg) y pulse Enter (Entrar).
2. Use los botones de flecha para mover el cursor a la izquierda o derecha y seleccionar una ficha; a
continuación, pulse Enter (Entrar) para mostrar el registro para la ficha seleccionada.
Figura 4-7 Fichas Current (Actual) y History (Historial) de la pantalla Log (Reg)
Tabla 4-4 Mensajes de alarma
MENSAJE
Aux. power fault (Falla de
alimentación auxiliar)
Battery cabinet connect
abnormal (Conexión gabinete de
la batería anormal)
Battery aged (Batería
envejecida)
Battery EOD (Fin descarga
batería)
Battery low pre-warning
(Preaviso de batería baja)
Modo Battery (Batería)
Battery overtemp
(Sobrecalentamiento de batería)
Battery replacement timeout
(Tiempo de espera de
reemplazo de batería)
Battery reversed (Batería
invertida)
Battery test fail (Test de batería
no superado)
Battery test started (Test de
batería iniciado)
Battery test stopped (Test de
batería detenido)
Battery to utility transition
(Transición batería a red)
Battery voltage abnormal
(Voltaje de la batería anormal)
Vertiv | Liebert® GXT5™ | Guía de uso e instalación
DESCRIPCIÓN
Falla del voltaje de alimentación auxiliar interna del UPS. Comuníquese con la asistencia técnica de Vertiv.
Hay más de 10 gabinetes de las baterías externos conectados al UPS. Desconecte los gabinetes de las baterías que
sobran.
La batería está vieja y llegó al final de su vida útil. Sustituya la batería.
La batería ha alcanzado el fin de descarga y la alimentación de la red principal/pública no está disponible. Restaure la
alimentación de la red principal. El UPS se apagará si esta no se restaura.
Esta alarma se produce cuando la batería alcanza el EOD. Después del preaviso, la capacidad de la batería permite una
descarga de dos minutos con carga completa. El usuario puede establecer el tiempo con la opción Low battery time (Tiempo
de batería baja) en los ajustes de Battery (Batería) entre 2 y 30 minutos (el valor predeterminado es 2 minutos). De esta
forma, se permite que cualquier carga se apague antes de que el sistema se desconecte si la alimentación de la red pública
no se puede restaurar.
El UPS está en modo de batería. La alarma desaparecerá cuando se restaure la alimentación de la red pública.
Temperatura ambiente de la batería demasiado alta. Compruebe que la temperatura ambiente de la batería no sea
superior al valor de configuración 40 ~ 60 °C (valor predeterminado: 50 °C)
El tiempo del sistema ha excedido el tiempo establecido para reemplazar las baterías. Si ha desactivado la opción "Batt.
note duration" (Duración de aviso de batería) o no tiene baterías instaladas, no se generará la alarma.
Los terminales positivo y negativo de la batería están invertidos. Vuelva a conectar la batería y compruebe las
conexiones de los cables de la batería.
El voltaje de la batería era bajo cuando se ejecutó la autoprueba periódica o manual. Se recomienda reemplazar la
batería.
Se ha iniciado la autoprueba periódica o manual de la batería. Aparecerá en el registro siempre que ocurra el evento.
Ha finalizado la autoprueba periódica o manual de la batería. Aparecerá en el registro siempre que ocurra el evento.
El UPS ha transferido la carga a la alimentación de la red principal desde la batería. Aparecerá en el registro siempre
que ocurra el evento.
El voltaje de la batería supera el rango normal. Compruebe si el voltaje de los terminales de la batería supera el rango
normal.
53