ELEMENTO
DESCRIPCIÓN
1
Ficha "UPS" (UPS), normalmente suele ser el número de modelo del UPS
2
Carpeta File Transfer (Transferencia de archivos)
3
Botón Choose File (Elegir archivo)
4
Botón Transfer file (Transferir archivo)
5
Estado de la transferencia del archivo
Figura 5-5 Versión de firmware en la interfaz de usuario de RDU101
5.7. Actualización del firmware DSP a través de RDU101
NOTA: Actualice el firmware DSP únicamente cuando el UPS esté en modo Stand-by (En espera). El terminal
de desconexión remota de emergencia (REPO) del UPS debe estar desenchufado. Cuando el terminal
REPO está desenchufado, la carga perderá alimentación. No actualice el firmware mientras el UPS está
funcionando en modo Battery (Batería).
1. Desconecte el terminal REPO desde el panel posterior del UPS; consulte la
NOTA: Si está actualizando desde la versión V150 del firmware DSP o posterior, no es necesario
desconectar el terminal REPO. El UPS puede permanecer encendido con la carga respaldada a través del
bypass interno. Asegúrese de que la alimentación de la red sea estable antes de realizar la actualización. Si
la alimentación de entrada se pierde durante el procedimiento de actualización, es posible que la carga se
caiga. En caso de que esto suceda, el procedimiento de actualización del firmware se puede comenzar de
nuevo una vez que se restablezca la alimentación de la red.
Vertiv | Liebert® GXT5™ | Guía de uso e instalación
Figura 5-6
en la página siguiente.
69