Patek Philippe GENEVE 324 S QR Manual De Instrucciones página 25

couronne contre le boîtier. Si vous passez minuit en
tournant les aiguilles dans le sens horaire, toutes les
indications fournies par le calendrier seront modi-
fiées en conséquence. Il est déconseillé d'effectuer
une mise à l'heure en arrière au-delà de minuit, car
cela déréglerait le quantième – sans risque toutefois
d'endommager le mécanisme.
QUANTIÈME PERPÉTUEL
À AIGUILLE DE DATE
RÉTROGRADE
Le quantième perpétuel indique la date, le jour et le
mois en tenant compte automatiquement des mois
de 28, 29, 30 ou 31 jours ; il passe donc directement,
par exemple, du 30 septembre au 1 octobre ou du
er
28 février des années non bissextiles au 1 mars.
er
Dans un quantième perpétuel à aiguille rétrograde,
cette dernière revient sur le 1 après avoir atteint le
dernier jour du mois (28, 29, 30 ou 31 selon le mois et
le cycle des années bissextiles). Lors des années bis-
sextiles, l'aiguille rétrograde de quantième affiche le
29 février avant de sauter directement au 1 mars.
er
La date, le jour et le mois sont complétés par une
indication du cycle des années bissextiles ainsi qu'un
affichage des phases de lune si précis qu'il lui faut
122 ans pour dévier d'un seul jour par rapport au
véritable cycle lunaire. Si la montre est remontée
quotidiennement, le quantième perpétuel fonction-
nera sans réajustement jusqu'au 28 février de l'an
2100, année séculaire où le calendrier grégorien sup-
prime exceptionnellement le 29 février.
25