SUMARIO DE CAMBIOS: MS-16-34 REV. B
PÁG.
Se actualizó la revisión, fecha de publicación y la
declaración de los derechos de autor. El elevador
Portada
hidráulico tiene una válvula hidráulica de bloqueo en
el cilindro hidráulico, y el gancho de seguridad ya no
es parte de la placa de extensión.
Las válvulas de bloqueo se muestran en las ilustra-
6,10,11,14,
ciones con los cilindros hidráulicos. Las placas de
17,18,21-
extensión ya no cuentan con el gancho de seguridad
23
y manivela.
Se agregaron las nuevas etiquetas ARRIBA/ABAJO
para el interruptor de control, la etiqueta de las
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN con el código
10,11
QR, la etiqueta en el portal de partes con el código
QR. Los códigos QR están vinculados a los manuales
de operación o videos en el sitio web de MAXON, y
explosiones de partes en el Portal de Partes MAXON.
Se agregó información a la tabla con las etiquetas de
12
capacidad para los TE-15 y TE-20.
Las ilustraciones muestran el nuevo interruptor de
15,17,20,21
control.
DESCRIPCIÓN DE CAMBIOS
4