Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Opvarmning og stukning af metalplader
Ved denne driftsmåde er TIMEREN slået fra.
Arbejdets varighed styres således manuelt, idet den afhænger af, hvor lang tid der
trykkes uafbrudt på knappen på pistolen .
Strømstyrken reguleres automatisk alt efter den pågældende metalplades tykkelse.
Sæt kulstofelektroden (POS. 12, FIG. H) i pistolens opspændingsdorn og spær den
med låsebolten. Bring kulstofspidsen i berøring med det område, man tidligere har
forberedt, og tryk på knappen på pistolen. Arbejd udefra og i indadgående retning
med en rund bevægelse, således at metalpladen opvarmes; når
deformationshærdningen sker, går den således tilbage til dens oprindelige stilling.
For at undgå, at metalpladen strækkes for meget, skal man behandle mindre
områder ad gangen og straks efter arbejdet er udført føre en fugtig klud henover den
behandlede flade for at afkøle den.
Strømstyrken reguleres automatisk alt efter den pågældende metalplades tykkelse.
Stukning af metalplader
I denne stilling har man mulighed for at udflade metalplader med deformationer ved
hjælp af den dertil beregnede elektrode.
Intermittens punktsvejsning (Lapning)
Denne funktion egner sig til punktsvejsning af mindre rektangulære metalplader for
at dække huller, der skyldes rust eller andre faktorer.
Sæt den dertil beregnede elektrode (POS.5, FIG. H) på opspændingsdornen, og
stram låsebolten omhyggeligt. Ryd arbejdsfladen og sørg for, at den metalplade,
som punktsvejsningen skal foretages på er ren, og at der ikke er fedt eller lak på den.
Anbring emnet og placér elektroden derpå, tryk derefter på knappen på pistolen,
som altid skal holdes nede; fortsæt arbejdet i en takt svarende til arbejds-
/hvileintervallerne, der fastsættes af punktsvejsemaskinen.
N.B.: Arbejds- og hviletiden reguleres automatisk af punktsvejsemaskinen alt efter
metalpladernes tykkelse. I løbet af arbejdet skal man udøve et let tryk (3÷4 Kg) og
følge en ideel linie 2÷3 mm fra kanten på det nye emne, der skal svejses.
Sådan opnår man gode resultater:
1- Man må ikke fjerne sig mere end 30 cm fra jordingens fastgøringssted.
2- Anvend metaldækplader med en maksimal tykkelse på 0,8mm, helst af rustfrit
stål.
3- Fremføringsbevægelsen skal følge den takt, som punktsvejsemaskinen
bestemmer. Man skal gå frem i løbet af pauserne og standse under
punktsvejsningen.
Anvendelse af den medfølgende udtrækker (POS 1, FIG. H)
Påsætning og trækning af underlagsskiver
Denne funktion foretages ved at montere opspændingsdornen og stramme den
(POS.3, FIG. H) på elektrodens hoveddel (POS.1, FIG. H). Påsæt underlagsskiven
(POS.13, FIG. H), efter at punktsvejsningen deraf er foretaget ifølge anvisningerne
ovenfor, og påbegynd trækningen. Når dette er gjort, skal udtrækkeren drejes 90° for
at løsne underlagsskiven.
Påsætning og trækning af stifter
Denne funktion foretages ved at montere opspændingsdornen og stramme den
(POS.2, FIG. H) på elektrodens hoveddel (POS.1, FIG. H). Fø r stiften (POS.15-16,
FIG. H), efter at punktsvejsningen deraf er foretaget ifølge anvisningerne ovenfor, ind
i opspændingsdornen (POS.1, FIG. H), hvorved endestykket skal trækkes over mod
udtrækkeren (POS.2, FIG. H). Når den er blevet sat ind, skal man slippe
opspændingsdornen og påbegynde trækningen. Til slut skal man trække
opspændingsdornen hen mod hammeren for at tage stiften ud.
SUOMI
1. VASTUSHITSAUKSEN YLEINEN TURVALLISUUS..
2.JOHDANTO JA YLEISKUVAUS................................
2.1 JOHDANTO.............................................................................................
2.2 SARJAN VARUSTEET .........................................................................
2.3 TILATT AVAT LISÄVARUSTEET................................................................
3. TEKNISET TIEDOT....................................................
3.1 TYYPPIKILPI ...........................................................................................
3.2 MUUT TEKNISET TIEDOT.......................................................................
4. PISTEHITSAUSKONEEN KUVAUS..........................
4.1 OHJAUSPÖYTÄ .....................................................................................
4.2 (PISTEHITSAUKSEN) VIRRAN OHJELMOINTI......................................
4.2.1 Menettelytapa .................................................................................
5. ASENNUS ................................................................
5.1 VALMISTELU..........................................................................................
5.2 NOSTOTAPA...........................................................................................
VASTUSHITSAUSLAITTEET TEOLLISUUS- JA AMMATTIKÄYTTÖÖN.
Huom: T ekstissä laitteesta käytetään termiä "pistehitsauslaite".
1. VASTUSHITSAUKSEN YLEINEN TURVALLISUUS
Käyttäjällä on oltava tiedossaan laitteen turvalliseen käyttöön tarvittavat tiedot ja
hänelle on kerrottava vastushitsaukseen liittyvistä vaaroista, vastaavista
varotoimista ja toimenpiteistä hätätilanteen sattuessa.
Pistehitsauslaitteessa (vain paineilmasylinterikäyttöisissä malleissa) on
hätätoiminnolla varustettu yleiskatkaisin, jonka voi lukita "O"-asentoon (auki)
7. VEDLIGEHOLDELSE
_____________________________________________________________________________________________________________________
FRAKOBLET NETFORSYNINGEN, FØR DER FORETAGES HVILKET SOM HELST
VEDLIGEHOLDELSESARBEJDE
Man er nødt til at spærre afbryderen i stillingen "O" og sætte den medfølgende
hængelås på.
_____________________________________________________________________________________________________________________
7.1 ORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE
D E N O R D I N Æ R E V E D L I G E H O L D E L S E K A N U D F Ø R E S A F
MASKINOPERATØREN.
- Tilpasning/genopretning af elektrodespidsens diameter og profil;
- Kontrol om elektroderne er placeret lige;
- Kontrol af kablernes og tangens afkøling;
- Udledning af kondensvand fra trykluftindgangsfiltret.
7.2 EKSTRAORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE
DEN EKSTRAORDINÆRE VEDLIGEHOLDELSE MÅ UDELUKKENDE
FORETAGES AF PERSONALE, DER RÅDER OVER DEN FORNØDNE ERFARING
ELLER KOMPETENCE PÅ EL-OG MEKANIKOMRÅDET.
_____________________________________________________________________________________________________________________
AT FÅ ADGANG TIL DENS INDRE, SKAL MAN FORVISSE SIG OM, A T
PUNKTSVEJSEMASKINEN ER SLUKKET OG FRAKOBLET NETFORSYNINGEN.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Hvis der foretages eftersyn inde i maskinen, mens den tilføres spænding, kan der
opstå alvorlige elektriske stød som følge af direkte kontakt med dele under
spænding og/eller læsioner på grund af direkte kontakt med dele i bevægelse.
Man skal med jævne mellemrum, og under alle omstændigheder i betragtning af
driftbetingelserne og forholdene i omgivelserne, kontrollere punktsvejsemaskinen
invendigt og fjerne støv og metalpartikler fra transformer, thyristormodul, klembræt osv.
med tør trykluft (højst 5bar).
Pas på ikke at rette trykluftstrålen mod de elektroniske kort; de skal renses efter
behov med en meget blød børste eller egnede opløsningsmidler.
Man skal ind i mellem:
- kontrollere, at kablernes isolering ikke er beskadiget samt at ingen af deres
forbindelser er løse eller rustne.
- kontrollere, om transformerens sekundære kredsløbs forbindelsesskruer til
udgangsstængerne er godt strammede, samt at de ikke viser tegn på rust eller
overophedning.
I TILFÆLDE AF UTILFREDSSTILLENDE DRIFT SKAL MAN FØR MAN FORETAGER
GRUNDIGERE EFTERSYN ELLER MAN HENVENDER SIG TIL ET
SERVICECENTER, KONTROLLERE FØLGENDE:
- Når punktsvejsemaskinens hovedafbryder er lukket (pos. " | ") skal den grønne
signallampe lyse; i modsat fald er der en fejl på forsyningslinien (kabler, stikkontakt og
stik, sikringer m.v.).
- Den gule signallampe må ikke lyse (udløsning af varmesikring);
punktsvejsemaskinen må først tilkobles igen, når signallampen er slukket; kontrollér
at kølevandet cirkulerer regelmæssigt og nedsæt om nødvendigt driftscyklussens
intermittensforhold.
- At det sekundære kredsløbs komponenter (sammenkoblinger armholdere arme
elektrodeholdere kabler) ikke fungerer dårligt på grund af løse skruer eller rust.
- Om svejseparametrene passer til det arbejde, der skal udføres.
SISÄLLYSLUETTELO
S.
37
38
38
38
38
38
38
38
6. HITSAUS (Pistehitsaus) ..........................................
39
39
39
39
7. HUOLTO....................................................................
39
39
39
lukolla.
Lukon avaimen saa antaa ainoastaan kokeneelle käyttäjälle tai tehtävään
koulutuksen saaneelle ja tämäntyyppiseen hitsaustapaan liittyvistä vaaroista ja
pistehitsauslaitteen huolimattoman käytön seurauksista tietoiselle käyttäjälle.
Kun käyttäjä ei ole paikalla, katkaisimen on oltava "O"-asennossa, lukko
lukittuna ja avain poistettuna lukosta.
- Sähköasennus tulee suorittaa voimassa olevia määräyksiä ja onnettomuuksia
estävien lakien mukaisesti.
- Pistehitsauslaite tulee kytkeä yksinomaan neutraalilla johtimella maahan
kytkettyyn sähkönsyöttöjärjestelmään.
- 37 -
GIV AGT! SØRG FOR, AT PUNKTSVEJSEMASKINEN ER SLUKKET OG
GIV AGT! FØR MAN FJERNER PUNKTSVEJSEMASKINENS PANELER FOR
5.3 SIJOITTAMINEN.....................................................................................
5.4 KYTKENTÄ VERKKOON........................................................................
5.4.1 Varoitukset......................................................................................
5.4.2 Pistoke ja pistorasia........................................................................
5.5 PAINEILMAPURISTIMEN KYTKENTÄ...................................................
5.6 JÄÄHDYTYSPIIRIN KYTKENTÄ ...........................................................
5.7 PNEUMAATTIPIHTIEN KYTKENTÄ ......................................................
MAADOITUSKAAPELIIN .........................................................................
5.9 AIR PULLER:N KYTKENTÄ MAADOITUSKAAPELIIN .........................
5.10 KAKSOISHITSAUSPIHTIEN KYTKENTÄ.............................................
6.1 ALKUVALMISTELUT...............................................................................
6.2 PARAMETRIEN SÄÄTÖ (pistehitsauksessa) ..........................................
6.3 MENETTELY............................................................................................
7.1 TAVALLINEN HUOLTO............................................................................
7.2 ERIKOISHUOLTO....................................................................................
S.
39
39
39
39
39
39
39
.........................
40
40
40
40
40
40
40
41
41
41
Publicidad
Capítulos
