Tabla de contenido
Publicidad
2
Via Modena, 34 CORREGGIO (R.E.)
Tel. 0522-693640 Fax 0522 642882
MADE IN ITALY
SL 80
Serial N.
Model
-
Ph:
Volt
--
Hz:
Amp.
---
Kw:
Press.
8-10 bar
Weight
85 Kg
Capac
80 Kg
6
7
16 - SL 80
15
Allorchè si decida di non utilizzare più questo apparecchio si
deve renderlo inoperante asportando qualsiasi collegamento
alle fonti di alimentazione.
Essendo considerato un rifiuto speciale smontare l'apparec-
chio in parti omogenee e smaltire secondo le leggi vigenti.
Riporre i materiali dell'imballo negli appositi luoghi di raccolta
se inquinanti o non biodegradabili.
16
1
3
Sulla colonna del dispositivo è posta una targhetta di identifi-
cazione della macchina riportante:
1- Dati del costruttore;
2- Modello;
3- Numero di serie;
4- Anno di costruzione;
5- Pressione di esercizio;
00000000
6- Peso della macchina;
7- Capacità (portata).
---
Year :
1997
--
INCONVENIENTI / CAUSE / RIMEDI
17
Azionando verso l'alto il comando a levetta (1, Fig.
4
5
H) la ruota non viene bloccata e sollevata.
1) Non c'è sufficiente pressione nell'impianto di aria
compressa.
2) Le tubature pneumatiche risultano schiacciate o
danneggiate.
1) Ripristinare il corretto funzionamento dell'impian-
to.
2) Ripristinare il passaggio dell'aria sostituendo even-
tuali tubazioni danneggiate.
ATTENZIONE: Se le operazioni sopra citate non riportassero il
sollevatore ad un corretto funzionamento chiamare immedia-
tamente il Servizio Tecnico di Assistenza.
ROTTAMAZIONE
DATI DI TARGA
15
SCRAPPING A MACHINE
When your machine's working life is over and it can no longer
be used, it must be made inoperative by removing any con-
nection to power sources.
These units are considered as special waste material, it should
be broken down into uniform parts and disposed of in compli-
ance with current laws and regulations.
If the packing is polluting or non-biodegradable, deliver it to
appropriate handlind station.
16
DATA ON SERIAL PLATE
The manufacturer's Serial plate is fixed on the column of the
machine. If gives the following information:
1-Manufacturer information;
2- Model;
3- Serial number;
4- Year;
5- Working pressure;
6-Weight;
7- Capacity.
17
TROUBLE SHOOTING
When the toggle switch is moved upwards
(1, Fig. H), the wheel is not clamped and raised.
1) There is not enough pressure in the compressed
air system.
2) The pneumatic pipes are crushed ar damaged.
1) Restore the system.
2) Replace damaged hoses and restore air flow .
WARNING: If, after the above mentionned operations, the lifter
does not work properly call immediately for technical assist-
ance.
Publicidad
Tabla de contenido
