1
Riesgo de lesio-
nes corporales
Fara att skada
personer
Опасность трав-
мирования
1.1)
OFF
1.2)
Instrucciones importantes previas al inicio del
montaje:
1.1 Cortar el suministro eléctrico.
1.2 Comprobar que la máquina está inmóvil. El
producto es para ser montado sobre una parte
móvil que puede provocar lesiones corporales
cuando está en movimiento.
Viktigt innan montering påbörjas:
1.1 Slå av spänningen.
1.2 Se till att maskinen står stilla. Produkten mon-
teras på en rörlig del som vid drift riskerar att
skada personer.
Внимание! Перед установкой:
Отключите питание.
1.1
Убедитесь в том, что машина остановлена.
1.2
Энкодер устанавливается на вал, при враще-
нии которого можно получить травму.
ON
8