Metodo Di Pulizia - Coltene BioSonic UC150 Guia Del Usuario

* Per ottenere il codice di attivazione, visitare il sito www.coltene.com oppure inviare una e-mail al
servizio clienti all'indirizzo info.ch@coltene.com o info.us@coltene.com
buttons
01-logo-loading
Impostare la temperatura desiderata
• Premere il tasto 02-logo-information
04-A-button-program-light
• Selezionare "RISCALDAMENTO ON" per attivare la funzione di riscaldamento. Premere
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
confermare la temperatura.
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
06-B-button-program-heavy-feedback
• Se il riscaldatore è attivato (ON), sulla parte superiore dello schermo compare il simbolo
07-A-button-program-my
riscaldatore quindi entrerà in funzione durante il ciclo di pulizia selezionato.
07-B-button-program-my-feedback
11-A-button-settings
11-B-button-settings-feedback
• Selezionare "RISCALDAMENTO OFF" se non si desidera che la soluzione venga riscaldata.
08-A-button-log
08-B-button-log-feedback
• Mentre il riscaldatore è in funzione nel corso di un ciclo di pulizia, sulla schermata principale
compare il simbolo
visualizzata nella parte superiore del display LCD.
ATTENZIO-
NE!
NOTA: l'utente può cambiare l'unità di misura della temperatura da gradi C a F nel menu
impostazioni.
9. Metodi di pulizia
Nella vasca
Pulizia nel cestello: inserire gli oggetti da pulire nel cestello o usare delle cassette.
mettere il cestello direttamente nella vasca principale contenente BioSonic General Purpose, Ger-
micidal, o Enzymatic Cleaner. Rispettare il dosaggio indicato nelle istruzioni della soluzione deter-
gente.
Nel bicchiere
Per la pulizia di oggetti particolari (ad esempio protesi, frese): inserire l'oggetto in uno dei
bicchieri, aggiungere la soluzione desiderata (ad esempio BioSonic Cement Remover o BioSonic
General Purpose) e procedere secondo le istruzioni del prodotto. Sospendere il bicchiere nella
vasca utilizzando l'apposito supporto e applicare l'anello di posizionamento intorno al bicchiere
03-product-name
. Impostare la temperatura tra 25°C (75°F) e 60°C (140°F). 09-1-A-button-heater- rst
09-2-A-button-heater-after-code
09-B-button-heater-feedback
10-A-button-solution-degas
10-B-button-solution-degas-feedback
12-A-button-language-measurest
12-B-button-language-measures-feedback
13-A-button-date-time
13-B-button-date-time-feedback
14-A-button-my-setup
14-B-button-my-setup-feedback
15-A-button-information
15-B-button-information-feedback
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
16-A-button-degas
16-B-button-degas-feedback
30-settings
lampeggiante. L'informazione sulla temperatura attuale è sempre
31-temperature-large
32-temperature-medium
33-temperature-small
La funzione di riscaldamento dell'UC150 (se abilitata) è attiva solo fino al
34-program-light
raggiungimento della temperatura impostata. Quando l'uso dell'apparecchio è
35-program-regular
prolungato, il normale processo di cavitazione continua a riscaldare la soluzione
36-program-heavy
anche oltre la temperatura impostata. Se questo si verifica, l'apparecchio sta
37-program-my
comunque funzionando correttamente.
38-timer-medium
39-timer-large
40-solution
41-degas
hot surface
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
30-settings
31-temperature-large
32-temperature-medium
33-temperature-small
34-program-light
35-program-regular
36-program-heavy
CB
M 1:1
20.10.2016
37-program-my
42-log
38-timer-medium
43-information
39-timer-large
44-close-lid
40-solution
45-lid-is-open
41-degas
46-lid-was-open
hot surface
47-repair
48-software-update
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
60-attention
61-instructions
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
warning/caution
42-log
00 vector graphics: single-icons and
43-information
44-close-lid
45-lid-is-open
46-lid-was-open
47-repair
48-software-update
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
20-A-button-checked
51-statusbar-standby-closed
20-B-button-checked-feedback
52-statusbar-standby-opened
21-A-button-save
60-attention
21-B-button-save-feedback
61-instructions
22-A-button-home
62-A-button-ok
22-B-button-home-feedback
62-B-button-ok-feedback
23-A-button-back
warning/caution
23-B-button-back-feedback
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
20.10.2016
(Figura 8). Poi
per 20-A-bu
20-B-bu
21-A-bu
30-settings
21-B-bu
. Il
31-temperature-large
22-A-bu
22-B-bu
32-temperature-mediu
23-A-bu
33-temperature-small
23-B-bu
34-program-light
24-A-bu
24-B-bu
35-program-regular
25-A-bu
36-program-heavy
25-B-bu
37-program-my
26-A-bu
26-B-bu
38-timer-medium
39-timer-large
40-solution
41-degas
hot surface
CB
M 1:1
65