Explicação Dos Símbolos; Informação - Coltene BioSonic UC150 Guia Del Usuario

ATENÇÃO!
cs: logo and buttons
3. Explicação dos símbolos
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
cs: logo and buttons
cs: logo and buttons
cs: logo and buttons
ics: logo and buttons
Cuidado: Superfície quente
cs: logo and buttons
hot surface
Atenção/Cuidado:
Consulte os documentos anexos
warning/caution
04-A-button-program-light
00 vector graphics: logo and buttons
00 vector graphics: logo and buttons Cuidado: Perigo de choque eléctrico
04-B-button-program-light-feedback
00 vector graphics: logo and buttons
00 vector graphics: logo and buttons
Caution: Risk of Electric shock
04-A-button-program-light
04-A-button-program-light
05-A-button-program-regular 04-B-button-program-light-feedback
04-B-button-program-light-feedback
Limites de temperatura
04-A-button-program-light
05-B-button-program-regular-feedback
04-A-button-program-light
04-B-button-program-light-feedback
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
05-A-button-program-regular
04-A-button-program-light
05-B-button-program-regular-feedback 06-A-button-program-heavy
Limites de humidade
05-B-button-program-regular-feedback
05-A-button-program-regular
04-B-button-program-light-feedback
06-B-button-program-heavy-feedback 05-A-button-program-regular
05-B-button-program-regular-feedback
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
06-A-button-program-heavy
05-A-button-program-regular
Eliminação devida necessária
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
06-B-button-program-heavy-feedback
06-A-button-program-heavy
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
07-B-button-program-my-feedback
06-B-button-program-heavy-feedback
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
07-A-button-program-my Modo de ecolimpeza
11-A-button-settings
06-A-button-program-heavy
07-B-button-program-my-feedback
07-B-button-program-my-feedback
11-B-button-settings-feedback
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
07-A-button-program-my
11-A-button-settings
07-B-button-program-my-feedback
11-A-button-settings
07-B-button-program-my-feedback Modo de limpeza regular
08-A-button-log
11-B-button-settings-feedback
11-B-button-settings-feedback
07-A-button-program-my
11-A-button-settings
08-B-button-log-feedback
11-A-button-settings
07-B-button-program-my-feedback
11-B-button-settings-feedback
08-A-button-log
11-B-button-settings-feedback
08-A-button-log
Modo de limpeza forte
11-A-button-settings
08-B-button-log-feedback
08-B-button-log-feedback
08-A-button-log
11-B-button-settings-feedback
08-A-button-log
08-B-button-log-feedback
Modo de limpeza/personalizado
08-B-button-log-feedback
08-A-button-log
'MY'
08-B-button-log-feedback
Não desfragmente a unidade. No interior não existem peças operacionais para o
utilizador.
Mantenha a unidade coberta para reduzir a contaminação por via aérea.
Não coloque os dedos ou as mãos no depósito ultrassónico durante a operação.
Garanta a adequada descontaminação em caso de derrame de material perigoso
ou dentro do equipamento através das aberturas do dispositivo.
A operação durante longos períodos de tempo provoca o aquecimento da
solução detergente. Para evitar queimar-se, não coloque as mãos na solução nem
a verta sobre si. Cuidado ao retirar um artigo do depósito, uma vez que também
pode estar quente.
01-logo-loading
01-logo-loading
01-logo-loading
02-logo-information
30-settings
01-logo-loading
01-logo-loading
02-logo-information
02-logo-information
01-logo-loading
31-temperature-large
02-logo-information
02-logo-information
02-logo-information
32-temperature-medium
01-logo-loading
01-logo-loading
01-logo-loading
33-temperature-small
01-logo-loading
02-logo-information
02-logo-information
02-logo-information
02-logo-information
34-program-light
04-A-button-program-light
04-A-button-program-light
04-A-button-program-light
35-program-regular
04-A-button-program-light
04-B-button-program-light-feedback
04-B-button-program-light-feedback
04-B-button-program-light-feedback
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
05-A-button-program-regular
05-A-button-program-regular
36-program-heavy 05-A-button-program-regular
05-B-button-program-regular-feedback
05-B-button-program-regular-feedback
05-B-button-program-regular-feedback
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
06-A-button-program-heavy
06-A-button-program-heavy
06-A-button-program-heavy
06-B-button-program-heavy-feedback
37-program-my
06-B-button-program-heavy-feedback
06-B-button-program-heavy-feedback
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
07-A-button-program-my
07-A-button-program-my
07-A-button-program-my
38-timer-medium
07-B-button-program-my-feedback
07-B-button-program-my-feedback
07-B-button-program-my-feedback
07-B-button-program-my-feedback
11-A-button-settings
11-A-button-settings
11-A-button-settings
11-A-button-settings
11-B-button-settings-feedback
39-timer-large
11-B-button-settings-feedback
11-B-button-settings-feedback
11-B-button-settings-feedback
08-A-button-log
08-A-button-log
08-A-button-log
08-A-button-log
00 vector graphics: logo and buttons
00 vector graphics: logo and buttons
04-A-button-program-light
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
07-B-button-program-my-feedback
03-product-name
11-A-button-settings
11-A-button-settings
Menu de definições
11-B-button-settings-feedback
03-product-name
03-product-name 11-B-button-settings-feedback
09-1-A-button-heater- rst
03-product-name
09-2-A-button-heater-after-code
08-A-button-log
03-product-name
08-A-button-log
Registo
09-B-button-heater-feedback
08-B-button-log-feedback
09-1-A-button-heater- rst
09-1-A-button-heater- rst
08-B-button-log-feedback
03-product-name
09-2-A-button-heater-after-code
09-2-A-button-heater-after-code
10-A-button-solution-degas
09-1-A-button-heater- rst
09-B-button-heater-feedback
09-1-A-button-heater- rst
09-B-button-heater-feedback
10-B-button-solution-degas-feedback
Definições do aquecedor
09-2-A-button-heater-after-code
09-2-A-button-heater-after-code
09-B-button-heater-feedback
10-A-button-solution-degas
10-A-button-solution-degas
09-1-A-button-heater- rst
09-B-button-heater-feedback
10-B-button-solution-degas-feedback
12-A-button-language-measurest
10-B-button-solution-degas-feedback 09-2-A-button-heater-after-code
10-A-button-solution-degas
Menu de desgasificação
10-A-button-solution-degas
12-B-button-language-measures-feedback
09-B-button-heater-feedback
10-B-button-solution-degas-feedback
10-B-button-solution-degas-feedback
12-A-button-language-measurest
12-A-button-language-measurest
10-A-button-solution-degas
13-A-button-date-time 12-B-button-language-measures-feedback
12-B-button-language-measures-feedback
Acerto de data e hora
10-B-button-solution-degas-feedback 12-A-button-language-measurest
13-B-button-date-time-feedback
12-A-button-language-measurest
12-B-button-language-measures-feedback
12-B-button-language-measures-feedback
13-A-button-date-time
13-A-button-date-time
12-A-button-language-measurest
Definições de língua e medidas
13-B-button-date-time-feedback 14-A-button-my-setup
13-B-button-date-time-feedback
13-A-button-date-time
12-B-button-language-measures-feedback
14-B-button-my-setup-feedback 13-A-button-date-time
13-B-button-date-time-feedback
13-B-button-date-time-feedback
14-A-button-my-setup
14-A-button-my-setup
Definições do modo 'MY'
13-A-button-date-time
15-A-button-information
14-B-button-my-setup-feedback
14-B-button-my-setup-feedback
14-A-button-my-setup
13-B-button-date-time-feedback
15-B-button-information-feedback
14-A-button-my-setup
14-B-button-my-setup-feedback
15-A-button-information 14-B-button-my-setup-feedback
15-A-button-information
Informação
14-A-button-my-setup
16-A-button-degas
15-B-button-information-feedback
15-B-button-information-feedback
15-A-button-information
14-B-button-my-setup-feedback
16-B-button-degas-feedback
15-A-button-information
15-B-button-information-feedback
16-A-button-degas
15-B-button-information-feedback
Ecrã ON/OFF
16-A-button-degas
15-A-button-information
16-B-button-degas-feedback
16-B-button-degas-feedback
16-A-button-degas
15-B-button-information-feedback
16-A-button-degas
16-B-button-degas-feedback
Fabricante
16-B-button-degas-feedback
16-A-button-degas
16-B-button-degas-feedback
01-logo-loading
01-logo-loading
02-logo-information
02-logo-information
04-A-button-program-light
04-B-button-program-light-feedback
05-A-button-program-regular
05-B-button-program-regular-feedback
06-A-button-program-heavy
06-B-button-program-heavy-feedback
07-A-button-program-my
07-B-button-program-my-feedback
42-log
43-information
44-close-lid
03-product-name
03-product-name
03-product-name
45-lid-is-open
03-product-name
09-1-A-button-heater- rst
09-1-A-button-heater- rst
09-1-A-button-heater- rst
09-1-A-button-heater- rst
09-2-A-button-heater-after-code
46-lid-was-open 09-2-A-button-heater-after-code
09-2-A-button-heater-after-code
09-2-A-button-heater-after-code
09-B-button-heater-feedback
09-B-button-heater-feedback
09-B-button-heater-feedback
09-B-button-heater-feedback
10-A-button-solution-degas
10-A-button-solution-degas
47-repair 10-A-button-solution-degas
10-A-button-solution-degas
10-B-button-solution-degas-feedba
10-B-button-solution-degas-feedba
10-B-button-solution-degas-feedba
10-B-button-solution-degas-feedba
12-A-button-language-measurest
48-software-update
12-A-button-language-measurest
12-A-button-language-measurest
12-A-button-language-measurest
12-B-button-language-measures-f
12-B-button-language-measures-f
12-B-button-language-measures-f
12-B-button-language-measures-f
50-A-button-standby
13-A-button-date-time
13-A-button-date-time
M 1:1
13-A-button-date-time
13-A-button-date-time
13-B-button-date-time-feedback
20.10.2016
50-B-button-standby-feedback 13-B-button-date-time-feedback
13-B-button-date-time-feedback
13-B-button-date-time-feedback
M 1:1
M 1:1
14-A-button-my-setup
20.10.2016
14-A-button-my-setup
20.10.2016
14-A-button-my-setup
51-statusbar-standby-closed
14-A-button-my-setup
M 1:1
14-B-button-my-setup-feedback
14-B-button-my-setup-feedback
14-B-button-my-setup-feedback 20.10.2016
14-B-button-my-setup-feedback
20.10.2016
52-statusbar-standby-opened
15-A-button-information
M 1:1
15-A-button-information
15-A-button-information
20.10.2016
15-A-button-information
15-B-button-information-feedback
15-B-button-information-feedback
15-B-button-information-feedback
60-attention 15-B-button-information-feedback
16-A-button-degas
16-A-button-degas
16-A-button-degas
CB
CB
CB
CB
CB
M 1:1
CB
95