Wayne Dalton TorqueMaster Plus 9100 Instrucciones De Instalación Y Manual Del Propietario página 64

10
Herramientas
NOTA: Si se tiene un modelo de puerta de la
necesarias:
Serie 9405/9600 con ventanas en la sección
superior o una Sonoma 9100 (8' de altura),
Taladro eléctrico
ignorar este paso y completar el Paso 11.
Vástago de cubo
NOTA: El modelo de la Serie 9100 con anchura
de 7/16"
mayor de 13' necesita una barra U de 3"
(suministrada).
(2) Burros
Colocar la barra U de 3" sobre la nervadura
superior. Sujetar ambos extremos de la barra
U a la cubierta superior con dos (2) tornillos
autoterrajantes de 1/4"- 20 x 11/16".
Como se muestra, fijar el centro de la barra U a
la nervadura con dos (2) tornillos autoterrajantes
de 1/4"-20 x 5/8": uno a la izquierda y uno a
la derecha, a 6" del centro de la sección de la
puerta.
NOTA: Después de completar este paso,
continuar con el Paso 12.
11
Herramientas
NOTA: Si se instaló una Barra U de 3" en el Paso
necesarias:
10, ignorar este paso.
NOTA: Las puertas modelo 9405/9600 con vidrio
Taladro eléctrico
y anchura de 13'-0" ó mayor vendrán provistas
Vástago de cubo
de una barra U asimétrica de 3" para la sección
de 7/16"
superior.
Colocar la barra U asimétrica de 3" sobre la
nervadura superior. Fijar ambos extremos de la
barra U a la cubierta superior con dos (2) tornillos
autoterrajantes de 1/4"- 20 x 11/16".
Como se muestra, fijar el centro de la barra U a
la nervadura con dos (2) tornillos autoterrajantes
de 1/4"-20 x 5/8" a 6" a cada lado del centro de
la sección superior de la puerta.
Como se muestra, fijar ambas paredes de la
barra U con dos (2) tornillos autoterrajantes
de 1/4"-20 x 5/8" a cada 30-36 pulgadas.
(Aproximadamente 18 tornillos autoterrajantes
por barra U de 18 pies (5.5 m).)
16
Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su
concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección
Barra U
Barra U – Asimétrica
"Find a Dealer" ("Encuentre un concesionario") en www.Wayne-Dalton.com.
SOPORTE DEL ACCIONADOR
(INSTALADO EN EL PASO 12)
(2) TORNILLOS
AUTOTERRAJANTES DE
1/4"-20 X 11/16"
SECCIÓN SUPERIOR DE LA PUERTA
FIJACIÓN DEL CENTRO DE LA BARRA U
SOPORTE DEL ACCIONADOR
(INSTALADO EN EL PASO 12)
30" A 36"
(2) TORNILLOS
AUTOTERRAJANTES
(2) TORNILLOS
DE 1/4"-20 X 5/8"
AUTOTERRAJANTES
DE 1/4"-20 X 11/16"
FIJACIÓN DEL CENTRO DE LA BARRA U
6"
(2) TORNILLOS
AUTOTERRAJANTES
BARRA U
DE 1/4"-20 X 5/8"
FIJACIÓN DE LOS EXTREMOS DE LA BARRA U
6"
(2) TORNILLOS
BARRA U
AUTOTERRAJANTES
DE 1/4"-20 X 5/8"
FIJACIÓN DE INTERMEDIOS DE BARRA U
6"
6"