Goobay 95174 Instrucciones De Uso página 5

FR Mode d'emploi
Détecteur de mouvement infrarouge
1 Consignes de sécurité
Le mode d'emploi fait partie intégrante du produit et comprend d'importantes informati-
ons pour une bonne installation et une bonne utilisation.
• Lisez le mode d'emploi attentivement et complètement avant de l'utiliser.
Le mode d'emploi doit être disponible à des incertitudes et transfert du produit.
• Conservez soigneusement ce mode d'emploi.
• L'installation, le désassemblage, la maintenance et les réparations moût être effec-
tuées que par des spécialistes formés électriques.
Risque de choc électrique
• Éteignez les appareils avant de travailler sur l'obtention de tous les circuits hors
tension!
• Ne pas toucher les pièces exité.
• Pas court-circuiter des connexions et circuits.
• Ne pas ouvrir le boîtier.
• Ne modifiez pas le produit et les accessoires.
• N'introduisez aucun objet dans les fentes d'aération ou les prises !
Un appareil défectueux ne doit pas être mis en service, mais doit être immédiatement
protégé contre une utilisation accidentelle plus.
• Utilisez le produit, pièces et accessoires des produits uniquement en parfait état.
• Éviter des conditions extrêmes, telles que la chaleur extrême et froid, l'humidité et
de la lumière directe du soleil, ainsi que microondes, des vibrations et de la pres-
sion mécanique.
• En cas de questions, les défauts, les dommages mécaniques, des ingérences et
d'autres problèmes, non récupérables par la documentation, contactez votre re-
vendeur ou le producteur.
Les détecteurs de mouvement ne sont pas appropriés en tant que composant pour les
systèmes d'alarme au sens de l'association des Sachversicherer (VdS). Vous pouvez
déclencher de fausses alarmes si le site d'installation a été choisie défavorablement.
• Utilisez uniquement EN 60998-2-1 et EN 60998-2-2 terminaux agréés.
• Suivez l'installation et les constructions.
Non recommandé pour les enfants et les personnes dont les capacités physiques et/ou
mentaux limités.
• Sécuriser l'emballage, petites pièces et l'isolation contre l'utilisation accidentelle.
• Installez le produit de sorte à ce qu'aucune personne ou aucun objet ne puisse
être blessé/endommagé en chutant, trébuchant, etc.
• Vérifiez régulièrement l'étanchéité du produit / vis.
2 Description et fonction
2.1 Détecteur de mouvement à infrarouge IP44
Ce produit est un détecteur de mouvement infrarouge pour une utilisation en intérieur et
en extérieur. Il réagit au rayonnement thermique (rayonnement infrarouge) d'objets mo-
biles qui entrent dans la plage de détection du capteur. A propos de deux contrôles le
temps d'éclairage et la sensibilité à la lumière peut être réglée.
2.2 Contenu de la livraison
Détecteur de mouvement infrarouge, matériel de montage (2x cheville, 2x vis), mode
d'emploi
2.3 Eléments de commande
2x
+
95174
4
1
�
2
(!;
�- 5
3---•
� 6
�;== =--
1 Contrôleur pour la période d'éclairage
2 Contrôleur de sensibilité à la lumière
3 Vis du boîtier
2.4 Spécifications
Numéro de l'article
Entrée
La luminosité ambiante (Lux)
min. 10+/-3 s
Temps d'éclairage
max. 12+/-2 min.
Degré de protection
max. Puissance (W)
Charge minimale (W)
Zone de détection
Angle de détection
Température de service (C°)
Consommation énergéti-
que en 1,07 / 1,09
Fonctionnement / veille (W)
Taux de réaction (m/s)
Connexion
REV2021-01-21
V2.0 cl
Sous réserve de modifications.
2x
+
l
..
95175 96001
/, 4
1 t)
(
2
� _ 5
3
-----t---t---t-:
•• ._.. •• -.
6
-- - --= =- --
·
4 Capteur
5 Arbre câble
6 Couverture
95174 95175
, 50 Hz
220-240 V
3-2000
min. 10+/-3 s
max. 7+/-2 min.
IP44
1200 (Ampoule)
300 (Lampe à économie d'énergie)
1
max. 12 m (< 24°C)
180°
-20 ~ +40
0,44 / 0,50
0,6 ~ 1,5
Terminal Lustre
Hauteur de montage (m)
Compteur
Dimensions (L x l x H) [mm]
Poids (g)
Couleur
3 Utilisation prévue
Nous n'autorisons pas l'utilisation du dispositif d'une façon différente de celle
décrite au chapitre "Description et Fonctions" et "Consignes de sécurité".
Utilisez le produit uniquement dans des espaces intérieurs secs. Ne pas
respecter ces instructions de sécurité et points de règlement est susceptible de
provoquer des accidents mortels, blessures et dommages à la personne et à ses biens.
IP 44: Ce produit est protégé contre les projections mm en contact avec des corps
étrangers Ø1 mm.
4 Préparation
1. Vérifiez le contenu de livraison pour l'exhaustivité et l'intégrité.
2. Comparez les caractéristiques de tous les équipements à utiliser et pour assurer
la compatibilité.
5 Montage
Danger!
• Laissez-vous connecter des fils ouverts UNIQUEMENT par un électricien expéri-
menté.
• Ne touchez pas les parties en direct!
• Éteignez les appareils avant de travailler sur l'obtention de tous les circuits hors
tension!
1. Éteindre l'alimentation avant de travailler sur le produit, les fusibles de sécurité et
protéger cette contre la reconnexion.
2. Vérifiez avec une tension indiquant si les lignes filaires être sont vraiment sous
tension.
3. Desserrer la vis du boîtier au fond de la requête à l'aide d'un tournevis cruciforme,
et retirer le couvercle.
4. Choisissez un endroit approprié.
Ne pas monter des lumières à proximité de la rue, des plantes ou des bouches de clima-
tisation. Évitez la lumière du soleil directe.
Fixer le produit m à une hauteur minimale de 1,8.
5. Fixer le couvercle à la matière de montage sur un plafond ou un mur à la hauteur
de 1,8 à 2,5 m. Faire attention à l'acheminement du câble et l'alignement latéral.
Les référant à la figure exemple suivant:
La plage de détection est de 180 ° à une distance de 12 m au maximum.le matériel
de montage fourni est inclus pour les murs / plafonds en béton. D'autres matériaux
ont besoin u.U. autre matériel de montage.
6. Installez les câbles comme indiqué dans le schéma de connexion suivant:
96001
7. Placez le détecteur de mouvement sur le couvercle.
8. Visser la vis avec un tournevis cruciforme à nouveau.
9. Aligner le mouvement par rotation et de basculement de l'unité de capteur.
10. Faire à nouveau la sauvegarde.
11. Faire à nouveau la sauvegarde.
- 5 -
95174, 95175, 96001
1,8 - 2,5
Relais
96 x 90 x 68
194
blanc blanc
Danger de mort par électrocution !
by Wentronic GmbH | Pillmanstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
130 x 88 x 76
272
noir
Goobay®