Manuales relacionados para Technische Alternative D-LOGG
Resumen de contenidos para Technische Alternative D-LOGG
- Página 1 D-LOGG Versión 2.9 ES Manual versión 2 Conversor de datos Operación Winsol Memory Manager...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice de contenidos Hardware / Generalidades ..................... 4 Suministro de tensión / Conmutador deslizante ..............4 Línea de datos ........................4 Interfaz USB ........................5 Software ..........................5 Instalación ........................... 5 Desinstalación ........................5 Controladores USB ........................ 6 Instalación ........................... 6 Configuración de un puerto COM virtual ................ -
Página 4: Hardware / Generalidades
(del sensor) una línea de datos bipolar. El conversor de datos posee dos entradas DL para el registro simultáneo de valores de medición de hasta dos reguladores. Conexión 1 regulador: Regulador D-LOGG Conexión 2 reguladores: Regulador 1 D-LOGG Regulador 2 Se puede emplear como línea de datos cualquier cable con una sección transversal de 0,75... -
Página 5: Interfaz Usb
El D-LOGG necesita más corriente de servicio que lo que pueden suministrar por sí solos los aparatos EEG30 y TFM66. A la hora de establecer una conexión de datos entre el EEG30 o el TFM66 y el conversor de datos D-LOGG se debe montar adicionalmente una resistencia de 1 kΩ... -
Página 6: Controladores Usb
Windows Update. Instalación Si se conecta con el PC un D-LOGG a través de un cable USB, el PC reconoce automáticamente un nuevo componente de hardware e inicia de forma automática el asistente de hardware en caso de que todavía no se haya instalado un controlador para este equipo. -
Página 7: Configuración De Un Puerto Com Virtual
PC con módem interno se debe procurar que el COM3 se emplee normalmente para dicho módem. El bootloader o el D-LOGG deben estar conectados con el PC para poder configurar el puerto COM virtual en el Administrador de dispositivos de Windows. -
Página 8: Winsol (A Partir De La Versión 2.03)
2. Copiar los archivos y carpetas de la ruta de datos existente hasta ahora (p. ej., la ruta de instalación «C:\Programas\Technische Alternative\Winsol\») en la nueva ruta. 3. En los ajustes básicos de Winsol, establecer la nueva ruta como ruta de datos. -
Página 9: Diálogo De Configuración
Con «Continuar» se continúa a la siguiente ventana de la configuración; con «Cancelar» se cancela la configuración sin modificar la configuración del registrador. 1.ª ventana: registrador de datos/conexión Descripción breve: Selección registrador datos: D-LOGG Selección de la conexión con el registrador datos: Interfaz serial (USB, RS232) Selección de la forma en que se debe borrar la memoria de datos: de forma automática o manual. - Página 10 Selección de la conexión con el registrador de datos Dado que el D-LOGG no posee ninguna interfaz Ethernet, solo se autoriza la interfaz serial para la selección de la conexión COM. «Probar» comprueba la comunicación con el registrador en la interfaz seleccionada. Se visualizan informaciones sobre el registrador conectado.
- Página 11 2.ª ventana: registro de datos Descripción breve: Lectura de la configuración guardada en el registrador Determinación de la fuente y número de líneas de datos Indicación de los modelos de Elección del criterio de almacenamiento Sobrescritura de la configuración en el registrador los ajustes modificados solo se aceptarán y guardarán como...
- Página 12 Diferencia de temperatura Para el análisis de errores es recomendable un criterio de almacenamiento de 3,0 K. Cada vez que se modifique un valor de medición de temperatura en más de 3,0K o cambie el estado de salida, se guardará un «momento de valor de medición». La máxima resolución temporal asciende a 10 segundos.
-
Página 13: Valores De Medición Actuales
Valores de medición actuales En este registro se muestran en forma de tabla los valores de medición actuales de los aparatos conectados al registrador de datos. El registro « Valores de medición actuales » representa la posibilidad más rápida y sencilla de comprobar la conexión de datos «regulador ... -
Página 14: Modo De Clientes
Modo de clientes Winsol no solo permite la administración y el análisis de los «datos propios», sino también el análisis de datos ajenos a la instalación. Para el especialista, esto constituye una importante herramienta para el control de funcionamiento y la búsqueda de errores en instalaciones de clientes. -
Página 15: Registro De Valores De Medición De Una Instalación De Cliente
Registro de valores de medición de una instalación de cliente Para registrar los valores de medición de la instalación de un cliente existen 3 posibilidades: El registrador de datos se instala en la planta y es leído regularmente in situ por un técnico de servicio mediante un ordenador portátil. -
Página 16: Lectura De Aparatos Sin Cronofechador
Lectura de aparatos sin cronofechador Los aparatos sin cronofechador son los siguientes: EEG30, ESR21, ESR31, HZR65, TFM66, UVR31, UVR42 y UVR64. Estos aparatos no tienen ningún reloj interno con fecha y hora. En la lectura de estos aparatos se diferencia si el registrador de datos sigue conectado o no con el aparato durante la lectura. -
Página 17: Autoinicio
Autoinicio Con las opciones del menú «Optiones \ Autoinicio») se puede realizar una lectura automatizada de los datos en caso de inicialización del PC. Selección de los clientes leídos automáticamente al inicializar el PC. La memoria de datos del registrador se borra a continuación si en la configuración del cliente se ha establecido la eliminación automática... -
Página 18: Diagrama De Valores De Medición
Diagrama de valores de medición Esta ventana representa los datos registrados (archivos log) en el transcurso del día. Para una representación óptima de los gráficos existen amplias posibilidades de ajuste y manejo. Se puede representar simultáneamente un máximo de 16 valores analógicos y 16 digitales de todos los valores registrados. -
Página 19: Barra De Símbolos Del Diagrama De Valores De Medición
Barra de símbolos del diagrama de valores de medición Escala estándar eje Y Administrar perfil Autoescala Escala valores de medición eje Y Cursor on/off Reducir eje de tiempo Cuadrícula on/off Seleccionar día (calendario) Ampliar eje de tiempo Mes siguiente Mes anterior Visualización de perfil Día anterior Día siguiente Métodos de navegación... - Página 20 Zoom en el eje Y Navegación Teclado Ratón Zoom en el eje Y (+) Desplazar «adelante» + tecla Ctrl Ctrl pulsada El punto fijo es el centro del El punto fijo es la posición diagrama del puntero del ratón Zoom en el eje y (-) Desplazar «atrás»...
- Página 21 Mover el cursor por el eje X Navegación Teclado Ratón Situar el cursor Doble clic con el botón izquierdo del ratón (posicionamiento en el punto de medición más cercano) → Punto de medición/paso adelante ← Punto de medición/paso atrás → mín.
- Página 22 Mostrar u ocultar gráficos Haciendo clic en un valor de medición de la tabla derecha con la tecla izquierda del ratón se destacan especialmente el valor y el gráfico. Haciendo clic en un valor de medición de la tabla derecha con la tecla derecha del ratón se ocultan el valor y el gráfico.
-
Página 23: Escala De Los Valores De Medición
Escala de los valores de medición Este punto de menú permite una escala ajustada de diferentes unidades de valor de medición. De este modo se pueden reconocer mejor los valores de medición en el gráfico. Cuadrícula on/off Permite mostrar y ocultar la cuadrícula. Cursor on/off Si está... -
Página 24: Exportar
Administrar perfiles En el punto del menú «Administrar perfiles» se seleccionan los valores a visualizar y el color de los gráficos. Además, se pueden crear, modificar o borrar perfiles propios para diferentes áreas de la instalación y determinar un título de diagrama propio. Cancelar la selección del gráfico en el perfil Borrar perfil Selección... -
Página 25: Memory Manager (A Partir De La Versión 2.07)
Con el programa Memory Manager se puede actualizar el sistema operativo del conversor de datos. Ninguna otra función del Memory Manager tiene aplicación en conexión con el D-LOGG. Actualizaciones del sistema operativo El Setup (Configuración) contiene los ajustes necesarios para una comunicación reglamentaria entre el PC y el... -
Página 26: Actualizaciones Del Sistema Operativo ("Firmware Update")
Actualizaciones del sistema operativo (“firmware update”) El conversor de datos D-LOGG posee el mismo sistema operativo (*.frm) que el bootloader BL232, que se puede descargar de la página web http://www.ta.co.at. PRECAUCIÓN: Los nuevos sistemas operativos no son necesariamente compatibles con el software existente en el PC. -
Página 27: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Interfaz serial (USB, RS232): Winsol no reconoce el registrador de datos D-LOGG durante el «Probar». 1. Asegúrese de que el registrador de datos está conectado con el PC. 2. Si no existe ninguna regulación conectada con el D-LOGG, su conmutador deslizante debe estar en posición «USB». - Página 28 Por tanto, una vez realizada la modificación de los parámetros temporales en la regulación durante algunos segundos se debe dejar sin corriente al D-LOGG (retirar el DL), para que se sincronice inmediatamente al reiniciar.
-
Página 29: Declaración Ue De Conformidad
Declaración UE de conformidad N.º de documento / Fecha: TA17014 / 02.02.2017 Fabricante: Technische Alternative RT GmbH Dirección: A- 3872 Amaliendorf, Langestraße 124 La responsabilidad sobre la elaboración de la presente declaración de conformidad recae exclusivamente en el fabricante. Denominación del... -
Página 32: Condiciones De Garantía
Nota: Las siguientes condiciones de garantía no limitan el derecho legal a garantía, sino que amplían sus derechos como consumidor. 1. La empresa Technische Alternative RT GmbH ofrece al consumidor final dos años de garantía a partir de la fecha de compra para todos los equipos y piezas vendidos por ella. Los defectos deben notificarse sin demora una vez detectados y dentro del plazo de garantía.