Century Stroll On 4W Manual Del Propietário página 2

Quick Guide
Guía rápida
1
Carton • Caja
1. Open storage latch. Lift
handle of stroller up.
1. Abra la puerta del
almacenamiento.
Levante la manija del cochecito
hacia arriba.
3
4
SNAP!
¡RUIDO!
3. Attach front wheel to
stroller (see section 3-D).
4. Fasten bottom of basket
to the axle with 3 snaps.
3. Sujete la rueda delantera al
cochecito
(consulte la sección 3-D).
4. Sujete la parte inferior de la
canasta al eje con 3 broches.
To Fold • Para plegar
8. Press buttons on both sides of frame. Rotate handle down.
CHECK that the storage latch is secure.
8. Oprima los botones en ambos costados del armazón. Gire
la manija hacia abajo.
VERIFIQUE que la traba de almacenamiento esté segura.
NWL0001194280C Stroll On 4W_R02.indd 2 NWL0001194280C Stroll On 4W_R02.indd 2
2
CLICK!
¡CLIC!
2. Attach brake assemblies to rear wheel axle rod and attach
to the frame. Be sure brake faces the rear of the stroller. Add
wheel, washer, cotter pin and hub cap (see section 3-B).
2. Instale los ensamblajes del freno en la varilla del eje de las
ruedas traseras y sujételos al armazón. Asegúrese de que el
freno esté mirando hacia la parte posterior del
cochecito. Agregue la rueda, la arandela, la clavija y el
tapacubos (consulte la sección 3-B).
5
CLICK!
¡CLIC!
CLICK!
¡CLIC!
6
5. Attach arm bar to the stroller
(see section 3-E).
6. Attach child's tray to the arm bar
(see section 3-E).
5. Sujete la barra para los brazos al
cochecito (consulte la sección 3-E).
6. Sujete la bandeja para el niño a la
barra para los brazos
(consulte la sección 3-E).
7. Remove child's tray by
lifting up on the front tab
and rotate the tray off the
arm bar.
7. Saque la bandeja para el
niño al levantar la lengüeta
delantera y girar la bandeja
para sacarla de la barra
para los brazos.
8
2
CLICK!
¡CLIC!
7
12/22/20 9:31 AM 12/22/20 9:31 AM