• Det kan være at det er nødvendig med kraftigere
motor dersom tettheten og/eller viskositetsverdi-
en til væsken som pumpes, overstiger vannets
verdi.
• Dersom væsken som pumpes, er kjemisk be-
handlet (f.eks. gjort blødere, deionisert, demine-
ralisert, osv.)
• Alle situasjoner som avviker fra dem som beskri-
ves og er relatert til væskens sammensetning.
3.2 Pumpebeskrivelse
Se
Figur 3
for å finne en forklaring av beskrivelses-
koden til pumpen og ett eksempel.
3.3 Navnskilt
Navnskiltet er et metallmerke som befinner seg på
motoradapteren. Navnskiltet viser viktige produkts-
pesifikasjoner. Se
Figur 4
masjon.
Navnskiltet inneholder informasjon om løpehjulet og
husmaterialet, den mekaniske forseglingen og dens
materialer. Se
Figur 5
for å finne ytterligere informa-
sjon.
IMQ eller TUV eller IRAM eller andre merkinger
(kun ved elektrisk pumpe)
Dersom det ikke står noe annet, henviser produkter
med godkjenningsmerke i forbindelse med elektrisk
relatert sikkerhet, kun til den elektriske pumpen.
3.4 Utforming av konstruksjonen
Del
Beskrivelse
Hus
• Radialt delt volutthus
• Suge- og utløpsflens i én akse
• Slitasjering som kan skiftes ut
Løpehjul
• Lukket radialt løpehjul med slitasje-
ringer på begge sidene
Akslings-
• Enkel mekanisk forsegling iht. EN
forsegling
12756
Lagre
• Radiale kulelagre på motoren
• Fettsmøring
Se snitttegningen
Figur 6
3.5 Materiale
Metalldelene på pumpen som kommer i kontakt med
vann, er laget av følgende:
Standard /
Materialkode
valgfritt
Standard
Standard
Standard
Standard
Valgfritt
for å finne ytterligere infor-
.
Materialhus/
løpehjul
CC
Støpejern/
Støpejern
CB
Støpejern/Bron-
se
CS
Støpejern / Fa-
brikkert rustfritt
stål
CN
Støpejern /
Rustfritt stål
CR
Støpejern/
Dobbelt
no - Oversettelse fra originalen
3.6 Mekanisk forsegling
Ubalansert enkel mekanisk forsegling iht. EN 12756,
versjon K mål
3.7 Bruksgrenser
Maksimalt arbeidstrykk
Dette flytediagrammet viser maksimalt abeidstrykk
avhengig av pumpemodellen og temperaturen til
væsken som pumpes.
p [bar]
20
15
10
CC, CB, CN, CR
5
0
-40
-20
0
20
40
P
+ P
≤ PN
1maks.
maks.
P
Maksimalt inntakstrykk
1maks.
P
Maksimalt trykk som genereres av pumpen
maks.
PN
Maksimal brukstrykk
Væskens temperaturintevaller
Utgave
Pakning
Standard
EPDM
Valgfritt
FPM (FKM) -20 °C (-4
1) Denne grensen referer til varmt vann
Kontakt Salgs og service-avdelingen med spesielle
krav.
Maksimal antall start per time
kW
0,25 -
4,00 -
3,00
7,50
Opp-
60
40
start per
time
Støynivå
Se
Tabell 7
om de målte trykknivåene ved overflate-
lyd ved kun pumpe og pumpe som er utstyrt med
standard leverte motor.
4 Installasjon
Forholdsregler
ADVARSEL:
• Ta hensyn til gjeldende ulykkes- og
sikkerhetsforskrifter.
• Bruk egnet utstyr og beskyttelse.
• Følg alltid lokale og/eller nasjonale
forskrifter, lover og koder som gjelder
BQ
EGG-WA
U
AEGG
1
3
Q
Q
EGG
1
1
BQ
VGG
1
Q
Q
VGG
1
1
60
80
100
120
140
160
t [°C]
Minimum
Maksimum
-25 °C (-13
140 °C (284
1
°F)
°F)
90 °C (194
1
°F)
°F)
11 - 15 18,5 -
30 - 37
22
30
24
16
89