I
Indice
generali................................
Pulizia..................................
granita, sorbetto o bibita
fredda..................................
granita, sorbetto o bibita fredda
coppiglia...............................
Esploso................................
GB
Index
General instructions and
warnings...............................
machine................................
signals..................................
slush, sherbets or cold drinks
rules.....................................
Electric system.......................
Silver electric system .......
Refrigerating system................ 77
2
Exploded view........................
Codes description...................
3
Defrost timer (GD ECO) .....
4
5
F
Index
6
Instructions et remarques
7
générales..............................
8
Installation de l'appareil...........
Nettoyage.............................
Comment commencer la
12
production de granité, sorbet ou
boisson froide..........................
Commandes et signaux du
Granizadora Digital Silver........
12
Comment commencer la
production de granité, sorbet ou
boisson froide Granizadora
13
Règles fondamentales de
sécurité................................
14
Mise au rebut du vieil
appareil................................
73
Service après-vente.................
74
77
Procédé mise en marche
79
pressestat..............................
80
Remplacement de la
84
goupille.................................
Installation électrique...............
Installation électrique
Silver.............................
Installation frigorifique..............
16
Vues éclatées........................
Codes et description................
17
18
19
20
D
Inhaltsverzeichnis
21
22
Hinweise................................
Maschi.....................................
26
26
26
27
Bedientasten und Meldungen
Granizadora Digital Silver........... 51
27
28
29
Grundlegende
- 1 -
73
Sicherheitsmassnahmen...........
74
Entsorgung der alten
Geräts...................................
79
80
86
Splints...................................
Problem Solving......................
Elektrik..................................
Elektrik Silver...................
31
Kühlanlage.............................
32
33
Beschreibung der
Ersatzteile.............................
35
E
Índice
37
aparato..................................
41
Limpieza................................
41
41
fría...........................................
42
43
granizado, sorbete o bebida fría
73
con Granizadora Digital Silver..
74
77
79
aparato..................................
81
pasador..................................
45
Instalación eléctrica..................
46
Instalación Eléctrica
Silver..................................
47
Aparato Frigorífico...................
48
Despiece...............................
51
55
55
55
56
56
57
58
73
74
77
79
81
Ir a la página
59
60
61
62
64
69
69
69
69
70
70
71
73
74
77
79
82