Precauciones De Seguridad - OTC 5106 Lista De Piezas E Instrucciones De Operación

Lista de piezas e instrucciones de operación
ADVERTENCIA: Para prevenir lesiones personales y daños al equipo,
• Analice, entienda y siga todas las instrucciones, incluyendo ASME PALD Parte 10 para los
gatos de carretilla.
• Si el operador no puede leer o comprender estas instrucciones de funcionamiento y las
precauciones de seguridad, éstas deberán leerse y comentarse en el idioma nativo del
operador.
• Antes de usar el gato de carretilla para levantar un vehículo, consulte el manual de servicio
del vehículo para determinar las superficies de levantamiento en el chasis del vehículo
recomendadas.
• Use protección en los ojos que cumpla con las normas de ANSI Z87.1 y OSHA.
• Inspeccione el gato antes de cada uso; no use el gato si está dañado, alterado o en malas
condiciones. Tome medidas correctivas si encuentra alguna de las condiciones siguientes:
armazón agrietada o dañada; desgaste excesivo, combadura u otros daños; fuga de fluido
hidráulico; varilla del pistón rayada o dañada; herrajes sueltos; equipo modificado o alterado.
• Una carga nunca debe exceder la capacidad de elevación clasificada del gato.
• Use el gato sobre una superficie dura y nivelada solamente.
• Use el gato para propósitos de levantamiento solamente. Manténgase alejado de una carga
elevada. Coloque soportes debajo de los ejes antes de trabajar en el vehículo.
• Centre la carga en la montura del gato. Las cargas descentradas pueden dañar los sellos y causar fallas
al gato. Levante peso muerto solamente.
• No use bloques ni otros extensores entre la montura y la carga que se eleva.
• No modifique el gato ni use adaptadores a menos que los suministre o apruebe OTC. No ajuste la válvula
de seguridad.
• Baje el gato lentamente y con cuidado mientras observa la posición de la montura del gato.
• Use sólo fluido hidráulico aprobado (Mobil DTE #11 o el equivalente). El uso de alcohol, fluido de frenos
hidráulicos o aceite de transmisión podría dañar los sellos y causar una falla del gato.
Esta guía no puede abarcar todas las situaciones, así que siempre realice
1. Conecte el suministro de aire del taller al gato (se requieren 90 –175 psi de aire limpio y seco para la capacidad
de este gato).
2. Acomode el gato debajo del vehículo usando los puntos de elevación del chasis recomendados por el fabricante.
3. Cierre la válvula de liberación girando la perilla en sentido de las manecillas del reloj hasta que tope.
4. Oprima la palanca de la válvula de aire para elevar la montura del gato hasta que toque el vehículo.
5. Revise la colocación del gato; la carga debe estar centrada en la montura del gato. IMPORTANTE: Evite
obstrucciones de la rueda como grava, herramientas o uniones de expansión desiguales. El gato debe
tener la libertad de girar hacia delante 11 pulgadas durante la elevación y hacia atrás 11 pulgadas durante
el descenso. La carga se podría volver inestable, o incluso caerse de la montura si el movimiento giratorio
del gato está dañado.
6. Termine de elevar el vehículo.
7. Coloque soportes aprobados debajo del vehículo en los puntos que proporcionarán un apoyo estable. Antes
de hacer reparaciones en el vehículo, bájelo sobre los soportes girando LENTAMENTE y con cuidado la perilla
de liberación en sentido contrario a las manecillas del reloj.
© Bosch Automotive Service Solutions Inc.

Precauciones de seguridad

el trabajo considerando la seguridad como una prioridad.
Instrucciones de operación
N° de forma 102752
Fecha de emisión: Rev. H, septiembre 28, 2017
Hoja N° 3 de 4