Règles D'installation; Système Antigel; Distances Minimales - Beretta Mynute Sinthesi 25 C.S.I. Manual De Instalación Y De Uso

FRANÇAIS
- Dispositif antiblocage du système de circulation qui s'active automa-
tiquement 24 heures après le dernier cycle effectué par celui-ci
- Siphon pour l'évacuation de la condensation avec flotteur, qui em-
pêche la sortie des fumées
- Pressostat anti-déversement
- Chambre de combustion étanche par rapport à l'environnement
- Vanne électrique à double obturateur qui commande le brûleur
- Appareil de contrôle de flamme à ionisation qui, en cas d'absence de
flamme, coupe la sortie de gaz
- Thermostat de sécurité limite qui contrôle les surchauffes de l'appa-
reil, en garantissant une parfaite sécurité à toute l'installation
- Pressostat différentiel qui vérifie le bon fonctionnement du ventila-
teur, des tuyaux d'échappement et d'aspiration d'air de combustion
- Vanne de sécurité à 3 bars sur l'installation de chauffage
- Antigel de premier niveau.
3 - INSTALLATION
3.1 Règles d'installation
L'installation doit être effectuée par un personnel qualifi é conformé-
ment aux normes locales.
La chaudière Mynute Sinthesi C.S.I. peut être installée tant à l'intérieur
qu'à l'extérieur dans un lieu partiellement protégé:
Installation à l'intérieur: la chaudière peut être installé dans de
multiples locaux à condition que l'évacuation des produits de la
combustion et l'aspiration de l'air comburant soient effectuées à
l'extérieur dudit local. Dans ce cas, le local n'a besoin d'aucune
ouverture d'aération parce que ce sont des chaudières avec circuit de
combustion "étanche" par rapport à l'environnement d'installation. Si
par contre l'air comburant est prélevé du local d'installation, celui-ci doit
être doté d'ouvertures d'aération conformes aux Normes techniques
et convenablement dimensionnées. Tenir compte des espaces
nécessaires pour l'accessibilité aux dispositifs de sécurité et de réglage
et pour la réalisation des opérations de maintenance.
Vérifier que le degré de protection électrique de l'appareil est adapté
aux caractéristiques du local d'installation.
Si la chaudière a été alimentée avec un gaz combustible ayant un poids
spécifique supérieur à celui de l'air, les parties électriques devront être
placées à une altitude au-dessus du sol supérieure à 500 mm.
Installation à l'extérieur dans un lieu partiellement protégé: la
chaudière doit être installée dans un lieu partiellement protégé, à sa-
voir elle ne doit pas être exposée directement à l'action des agents
atmosphériques.
La chaudière est équipée de série d'un système antigel automatique
qui s'active lorsque la température de l'eau du circuit primaire est
inférieure à 5 °C.
Pour bénéficier de cette protection, basée sur le fonctionnement du
brûleur, la chaudière doit être en condition de s'allumer; il s'ensuit
que toute condition de blocage (ex. manque de gaz ou d'alimentation
électrique, ou bien intervention d'un dispositif de sécurité) désactive la
protection.
Pour toutes les installations à l'extérieur dans un lieu partielle-
ment protégé: si la machine n'est pas alimentée pendant long-
temps dans des zones où il est possible que les températures
soient inférieures à 0 °C, et qu'on ne souhaite pas vider l'instal-
lation de chauffage, il est conseillé d'introduire un liquide antigel
d'une marque reconnue dans le circuit primaire, afi n de conserver
la protection antigel.
Suivre scrupuleusement les instructions du fabricant quant à la durée
de vie et au mode d'élimination du liquide antigel et le pourcentage
de liquide antigel par rapport à la température minimale du circuit de
l'appareil .
Pour la partie sanitaire, il est conseillé de vider le circuit.
Les matériaux avec lesquels sont réalisés les composants de la
chaudière résistent à des liquides antigel à base de glycols éthyléniques.
Sont en outre disponibles le kit antigel et le kit de couverture supérieure
dédiés aux installations à l'extérieur dans un lieu partiellement protégé.
SYSTÈME ANTIGEL
La chaudière est équipée de série d'un système antigel automatique qui
s'active lorsque la température de l'eau du circuit primaire est inférieure
à 0 °C. Ce système est toujours actif et il garantit la protection de la
chaudière jusqu'à une température extérieure de 0°C. Pour profiter de
cet protection (par rapport au fonctionnement du brûleur), la chaudière
doit être en mesure de s'allumer elle seule ; cela signifie que toute
condition de blocage (ex. manque de gaz ou d'alimentation électrique,
ou encore déclenchement d'un dispositif de sécurité) désactive la
protection. La protection antigel est active même lorsque la chaudière
est en stand-by. Dans des conditions normales de fonctionnement, la
chaudière est capable de s'autoprotéger du gel. Au cas où l'appareil
serait laissé longtemps hors tension dans des zones soumises à des
températures inférieures à 0 °C et qu'on ne souhaiterait pas vidanger
l'installation de chauffage, il est conseillé d'utiliser un liquide antigel de
qualité dans le circuit primaire. Suivre attentivement les instructions du
fabricant concernant non seulement le pourcentage de liquide antigel
à utiliser pour la température minimale à laquelle vous souhaitez
30
maintenir le circuit de la machine mais également la durée et le mode
d'élimination du liquide antigel.
Pour la partie sanitaire, il est conseillé de vider le circuit. Les matériaux
utilisés pour la fabrication des composants des chaudières sont
résistants aux liquides antigel à base de glycols éthyléniques.

DISTANCES MINIMALES

Pour accéder à l'intérieur de la chaudière afi n d'effectuer les opérations
d'entretien normales, il est nécessaire de respecter les espaces mini-
maux prévus pour l'installation (fi g. 9).
Pour un positionnement correct de l'appareil, il faut tenir compte des
aspects suivants:
- il ne doit pas être positionné sur une cuisinière ou un autre appareil
de cuisson
- il est interdit de laisser des substances infl ammables dans le local où
se trouve la chaudière
- les parois sensibles à la chaleur (par exemple celles en bois) doivent
être protégées avec une isolation convenable.
IMPORTANT
Avant l'installation, il est conseillé de laver soigneusement tous les
tuyaux du système afi n de retirer tout résidu pouvant compromettre
le bon fonctionnement de l'appareil. Brancher le collecteur d'échappe-
ment à un système d'échappement adapté (pour plus de détails, voir le
paragraphe 3.7). Le circuit de l'eau sanitaire n'a pas besoin de vanne
de sécurité, mais il faut s'assurer que la pression du conduit d'eau ne
dépasse pas 6 bar. En cas de doute, il sera convenable d'installer un
réducteur de pression. Avant d'allumer la chaudière, s'assurer que
celle-ci est prévue pour fonctionner avec le gaz disponible. Cette in-
formation se trouve dans l'inscription sur l'emballage et dans l'étiquette
autocollante indiquant le type de gaz. Il est très important de signaler
que dans certains cas les conduits de fumées sont sous pression, donc
les jonctions de plusieurs éléments doivent être hermétiques.
3.2 Nettoyage de l'installation et caractéristiques de
l'eau du circuit de chauffage
En cas d'une nouvelle installation ou d'un remplacement de la
chaudière, il faut effectuer un netto
chauffage. Afin de garantir le bon fonctionnement du dispositif, ajouter
les additifs et/ou traitements chimiques (ex. liquides antigel, agents
protecteurs, etc.), et vérifier si les paramètres du tableau respectent
les valeurs indiquées.
Paramètres unité de mesure
valeur pH -
Dureté °F
Aspect -
Fe mg/kg
Cu mg/kg
3.3 Fixation de la chaudière au mur et
raccordements hydrauliques
La chaudière est fournie de série avec une plaque de support de chau-
dière avec un gabarit de prémontage intégré (fi g. 10). La position et la
dimension des fi xations hydrauliques sont indiquées en détails.
En cas d'installation du kit "Bac neutralisateur de condensat", avant
le positionnement de la chaudière, fournir l'espace nécessaire (voir
fi g. 11).
Pour le montage, effectuer les opérations suivantes:
- fi xer la plaque de support de chaudière (F) avec un gabarit de prémon-
tage (G) au mur et à l'aide d'un niveau à bulle d'air, contrôler qu'elles
soient parfaitement horizontales
- tracer les 4 trous (ø 6 mm) prévus pour la fi xation de la plaque de support
de chaudière (F) et les 2 trous (ø 4 mm) pour la fi xation du gabarit de
prémontage (G)
- vérifi er que toutes les mesures sont exactes, puis percer le mur en
utilisant une perceuse dont le diamètre de la mèche est celui indiqué
précédemment
- fi xer la plaque avec le gabarit intégré au mur en utilisant les chevilles
fournies.
Effectuer les raccordements hydrauliques (fi g. 12)
Une fois terminées les opérations d'installation de la chaudière et de
raccordement de celle-ci aux réseaux d'eau et de gaz.
La position et la dimension des raccords hydrauliques sont reportées
en détail:
retour chauffage
R
départ chauffage
M
raccordement de gaz
G
eau chaude
AC
eau froide
AF
yage préventif de l'installation de
Eau chaude Eau de
circuit remplissage
7-8 -
- <15
- clair
0,5 -
0,1 -
3/4" M
3/4" M
3/4" M
1/2" M
1/2" M