Chamberlain 41A2817 Manual De Instrucciones página 8

AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Sans un système d'inversion de sécurité bien installé, des personnes (plus
particulièrement les petits enfants) pourraient être GRIÈVEMENT
BLESSÉES ou TUÉES par une porte de garage qui se referme.
• On DOIT procéder à une vérification mensuelle du système d'inversion de
sécurité.
• Après avoir effectué quelque réglage que ce soit, on DOIT faire l'essai du
système d'inversion de sécurité. La porte de garage DOIT remonter au
contact d'un objet d'une hauteur de 1-1/2 po (3,8 cm) (ou un 2 x 4 posé à
plat) sur le sol.
Réglages
TYPE 2 : Ouvre-porte de garage doté d'un module de déplacement.
Programmation de la course
1. Appuyer sur le bouton noir de réglage et le maintenir enfoncé jusqu'à ce
que le bouton UP commence à clignoter ou qu'un bip se fasse entendre.
ATTENTION
2. Appuyer sur le bouton UP et le maintenir enfoncé jusqu'à ce que la porte
soit à la position d'ouverture désirée.
REMARQUE : On peut utiliser les boutons UP et DOWN pour déplacer la
porte vers le haut et le bas, au besoin.
AVERTISSEMENT
3. Une fois que la porte est dans la position d'ouverture désirée, appuyer sur
le bouton de réglage et le relâcher. Les lampes de l'ouvre-porte de garage
clignoteront deux fois et le bouton DOWN commencera à clignoter.
4. Appuyer sur le bouton DOWN et le maintenir enfoncé jusqu'à ce que la
porte soit à la position de fermeture désirée.
AVERTISSEMENT
REMARQUE : On peut utiliser les boutons UP et DOWN pour déplacer la
porte vers le haut et le bas, au besoin.
5. Une fois que la porte est dans la position de fermeture désirée, appuyer
sur le bouton de réglage et le relâcher. Les lampes de l'ouvre-porte de
AVERTISSEMENT
garage clignoteront deux fois et le bouton UP commencera à clignoter.
6. Appuyer et relâcher le bouton UP. Lorsque la porte se déplace à la
position UP programmée, le bouton DOWN commencera à clignoter.
7. Appuyer et relâcher le bouton DOWN. La porte se déplacera jusqu'à la
position de fermeture programmée. La programmation est terminée.
Si les lampes de l'ouvre-porte de garage clignotent 5 fois au cours des
étapes de programmation de la course, le délai de programmation a expiré.
Si les lampes de l'ouvre-porte de garage clignotent 10 fois au cours des
étapes de réglage de la course, les capteurs d'inversion de sécurité sont
mal alignés ou obstrués. Lorsque les capteurs sont alignés et dégagés,
effectuer un cycle d'ouverture et de fermeture complet de la porte en
utilisant la télécommande ou les boutons UP et DOWN. La programmation
est terminée. Si on ne parvient pas à actionner la porte, répéter les étapes
de la programmation de la course.
Sans un système d'inversion de sécurité bien installé, des personnes (plus
particulièrement les petits enfants) pourraient être GRIÈVEMENT
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
BLESSÉES ou TUÉES par une porte de garage qui se referme.
• Un réglage erroné des limites de course de la porte de garage gênera un
fonctionnement approprié du système d'inversion de sécurité.
• Après avoir effectué quelque réglage que ce soit, on DOIT faire l'essai du
ATTENTION
AVERTISSEMENT
système d'inversion de sécurité. La porte de garage DOIT remonter au
contact d'un objet d'une hauteur de 1 1/2 po (3,8 cm) (ou un 2 x 4 posé à
plat) du sol.
ESSAI
Essai du système d'inversion de sécurité
1. La porte étant entièrement ouverte, placer une planche de 1-1/2 po (3,8
cm) d'épaisseur (ou un 2 x 4 à plat) sur le plancher, centrée sous la porte
de garage.
2. Appuyer sur le bouton-poussoir de la télécommande pour fermer la porte.
La porte DOIT remonter quand elle entre en contact avec la planche.
Si la porte s'arrête sur l'obstacle et ne fait pas marche arrière, sa course de
fermeture n'est pas suffisante. Augmenter la course de fermeture et répéter
l'essai.
Lorsque la porte remonte au contact de la planche de 1 1/2 po (3,8 cm),
retirer la planche et ouvrir-fermer la porte 3 ou 4 fois afin de vérifier le
réglage. Si l'essai du système d'inversion de sécurité échoue, appeler un
technicien spécialiste en systèmes de porte.
Vérification de sécurité importante
Faire l'essai du système d'inversion de sécurité après les opérations suivantes :
• Chaque fois que l'on modifie la longueur des biellettes, et chaque fois que
l'on procède à un réglage de la force et des fins de course de la porte.
• Chaque fois que l'on répare ou que l'on règle la porte du garage (y
compris les ressorts et les fixations).
• Chaque fois que l'on répare le plancher du garage ou après un
soulèvement de celui-ci.
• Chaque fois que l'on procède à une réparation ou à un réglage de l'ouvre-
porte.
Essai du Protector System
1. Ouvrir la porte. Mettre la boîte en carton de l'ouvre-porte dans la
trajectoire de la porte.
2. Appuyer sur le bouton-poussoir de la télécommande pour fermer la porte.
La porte ne se déplacera pas plus de 1 po (2,5 cm) et les lampes de
l'ouvre-porte de garage clignoteront 10 fois.
L'ouvre-porte de garage ne se fermera pas à l'aide d'une télécommande si
le témoin DEL d'un des deux capteurs d'inversion est éteint (ce qui avertit
que le détecteur est mal aligné ou obstrué).
Si l'ouvre-porte de garage ferme la porte lorsque le capteur d'inversion de
sécurité est obstrué (et que les capteurs ne sont pas à plus de 6 po [15 cm]
du sol), appeler un technicien spécialiste en systèmes de porte.
8
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
ATTENTION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
®
AVERT
AVERT