Pulsar AXION LRF XQ38 Manual De Instrucciones página 16

•
Heure actuelle
•
Indication de puissance:
- niveau de charge, si l'appareil est alimenté par une batterie
- niveau de charge, si l'appareil est alimenté par une batterie et est chargée
- pas de batterie, l'appareil est connecté à une source d'alimentation externe.
UTILISATION DU TÉLÉMÈTRE LASER INTÉGRÉ
Imageur thermique AXION LRF XQ dispose d'un télémètre laser intégré.
MODE DE MESURE UNIQUE:
•
Allumez l'appareil en appuyant brièvement sur le bouton ON/OFF (5).
• Allumez le télémètre en appuyant brièvement sur le bouton DOWN (2). Le pointeur rouge du télémètre va
apparaître sur l'écran.
•
Pointez la marque du télémètre vers l'objet à mesurer. Pour mesurer la distance à l'objet une fois, appuyez
brièvement sur le bouton DOWN (2).
•
Les résultats des mesures sont affichés dans le coin supérieur droit.
•
Le télémètre s'éteindra après 3 secondes d'inactivité.
MODE DE NUMÉRISATION:
• Allumez l'appareil en appuyant brièvement sur le bouton ON/OFF (5).
•
Allumez le télémètre en appuyant brièvement sur le bouton DOWN (2). Le
pointeur rouge du télémètre va apparaître sur l'écran.
•
Activez le mode de numérisation en appuyant longuement sur le bouton DOWN
(2) pour mesurer en continu la distance des objets.
•
Les résultats des mesures sont affichés dans le coin supérieur droit.
•
Éteignez le télémètre en appuyant longuement sur le bouton DOWN (2).
Remarques:
द
Le réglage supplémentaire du télémètre se fait dans la section «Télémètre» du menu principal.
द
Vous pouvez sélectionner l'unité de mesure (mètres ou yards) dans le sous-menu «Paramètres généraux»
du menu principal.
द
Lorsque vous allumez le télémètre, la fenêtre PiP s'éteint.
CARACTÉRISTIQUES DE L'UTILISATION:
•
La précision et la distance de la mesure dépendent du coefficient de réflexion de la cible et des conditions
météorologiques. Le coefficient de réflexion dépend des facteurs tels que la texture, la couleur, la taille et
la forme de la cible. En règle générale, le coefficient de réflexion est plus élevé pour les objets de nuances
claires ou avec une surface brillante.
•
La précision de mesure est influencée par des facteurs tels que les conditions d'éclairage, le brouillard, la
brume, la pluie, la neige, etc. Les résultats de mesure peuvent être moins précis lors d'un fonctionnement par
temps ensoleillé ou si le télémètre est dirigé vers le soleil.
•
Il est plus difficile de mesurer la distance de petites cibles que de grandes cibles.
FONCTION «ARRÊT DE L'ECRAN» (DISPLAY OFF)
Cette fonction désactive la transmission de l'image sur l'écran, minimisant la luminosité
de son éclat. Cela empêche le démasquage accidentel. L'appareil continue de fonctionner.
Lors d'utilisation de cette fonction l'appareil passe en mode veille ce qui permet de
l'activer rapidement en cas échéant.
• Lorsque l'appareil est allumé, pressez le bouton ON (5) et maintenez-le enfoncé 3 secondes au maximum.
L'écran s'éteindra, le message «Arrêt de l'ecran» apparaîtra.
MANUEL D'UTILISATION DU MONOCULAIRE D'IMAGERIE THERMIQUE AXION LRF XQ38
• Pour allumer l'écran, pressez brièvement le bouton ON (5).
•
Lorsque vous maintenez le bouton ON (5) enfoncé, le message «Arrêt de l'ecran» avec un compte à rebours
est affiché sur l'écran.
FONCTION PIP
PiP (Picture in Picture – «Image dans l'Image») vous permet d'observer
dans une «fenêtre» séparée une image agrandie avec zoom numérique
simultanément à l'image principale.
•
L'activation / la désactivation de la fonction PiP s'effectue dans la section
«Mode PiP» du menu principal.
•
Pour modifier la valeur de grossissement dans la fenêtre PiP, pressez le
bouton UP (4) et maintenez-le enfoncé.
•
Une image agrandie de la zone centrale de l'écran est affichée avec un agrandissement dans une fenêtre
supplémentaire en haut, tandis que la zone d'où l'image est prise est indiquée par des coins
•
Le reste de l'image est affiché avec une valeur de grossissement optique qui correspond à une valeur de x1,0.
•
La fonction PiP activée permet de contrôler un zoom discret et lisse. Dans ce cas, la modification de la valeur
du grossissement optique totale se produit uniquement dans une fenêtre séparée.
•
Lorsque la fonction PiP est désactivée l'image est affichée avec la valeur de grossissement maximale définie
pour le mode PiP.
CONNEXION USB
Connexion de l'appareil à un ordinateur utilisé comme source d'alimentation externe:
•
Connectez la fiche du câble USB au connecteur USB Type-C (9) de l'appareil, l'autre - au port de votre
ordinateur.
•
Allumez l'appareil en pressant le bouton ON (5).
•
L'ordinateur sera utilisé par l'appareil comme alimentation externe. Une icône apparaîtra dans la barre
d'état. L'appareil continue à fonctionner, toutes les fonctions sont disponibles.
•
La charge de la batterie installée dans l'appareil n'est pas effectuée.
•
Lorsqu'il est déconnecté de l'ordinateur, l'appareil continue de fonctionner sur la batterie si elle est présente
et suffisamment chargée.
CONTRÔLE TECHNIQUE
Le contrôle technique est recommandé avant chaque utilisation de l'appareil. Vérifiez:
•
Vue extérieure de l'appareil (les fissures sur le boîtier ne sont pas autorisées).
•
L'état des lentilles de l'oculaire, de l'objectif et du télémètre du viseur (les fissures, les taches de graisse, la
saleté et autres dépôts ne sont pas autorisés).
•
L'état de la batterie (doit être chargée) et des contacts électriques (le sel et l'oxydation ne sont pas
autorisés).
•
Fonctionnement des organes de commande.
ENTRETIEN TECHNIQUE
L'entretien technique est effectué au moins deux fois par an et comprend les points suivants:
•
Utilisez un chiffon en coton pour nettoyer les surfaces extérieures des pièces en métal et en plastique de la
poussière et de la saleté. L'utilisation de graisse de silicone est autorisée.
•
Nettoyez les contacts électriques de la batterie dans l'appareil avec un solvant organique non gras.
16