INSTRUCCIONES
SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO CONSECUENTE O
INCIDENTAL A CUALQUIER PERSONA, SEA O NO OCASIONADO POR
LA NEGLIGENCIA DEL FABRICANTE, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN,
DAÑOS POR PÉRDIDA DE USO, COSTOS DE SUSTITUCIÓN, DAÑO A
LA PROPIEDAD U OTRA PÉRDIDA DE DINERO.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños
incidentales o consecuentes, por lo que es posible que no se apliquen
las exclusiones de limitación anteriores. Esta Garantía Limitada otorga
derechos legales específicos, y también puede haber otros derechos
que varían de estado a estado. EXCEPTO OTRAS MANERAS QUE
EXPRESAMENTE SE PROPORCIONAN ANTERIORMENTE, EL
FABRICANTE NO HACE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS DE
LA LEY O DE OTRA MANERA, INCLUYENDO SIN LIMITACIONES,
LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y EJERCICIO
PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR A CUALQUIER OTRA PERSONA.
LEA EL MANUAL DEL USUARIO. SI TUVIERA ALGUNA DUDA SOBRE
EL FUNCIONAMIENTO O LA GARANTÍA DEL PRODUCTO,
CONTACTE A NUWAVE LLC.
PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. Para
disputas relacionadas con el uso del sitio web o el uso o la compra de un
producto o servicio NuWave (colectivamente "Disputas"), usted acepta
comunicarse primero con NuWave LLC al (877) 689-2838 (teléfono),
(847) 367-5486 ( facsímil) o legal@nuwavenow.com (correo electrónico).
Si no podemos resolver su disputa de manera informal, todas las disputas
se someterán a un arbitraje final y vinculante. Puede comenzar el proceso
de arbitraje enviando una solicitud por escrito a la Asociación Americana
de Arbitraje ("AAA") y enviando una copia a NuWave. NuWave pagará
todos los costos de presentación. Un solo árbitro de la AAA llevará a cabo
el arbitraje en un lugar conveniente para usted o por teléfono.
El laudo del árbitro será vinculante y podrá presentarse como un fallo en
un tribunal de jurisdicción competente. El arbitraje se llevará a cabo de
conformidad con las disposiciones de las Reglas de arbitraje comercial
de AAA y los Procedimientos de mediación vigentes en el momento
de la presentación de su solicitud de arbitraje. Ver https://www.adr.org/
sites/default/files/CommercialRules_Web.pdf. Salvo que lo exija la ley
según lo determine un árbitro, ninguna de las partes o el árbitro puede
revelar la existencia, el contenido o los resultados de cualquier arbitraje a
continuación sin el consentimiento previo por escrito de ambas partes.
A. RENUNCIA DE DERECHO A DEMANDAR. Al aceptar el arbitraje,
comprende que, en la medida máxima permitida por la ley, acepta
renunciar a su derecho a presentar una demanda en cualquier tribunal, a
una audiencia judicial, un juicio con jueces y un juicio con jurado.
B. RENUNCIA A LA ACCIÓN DE CLASE. En la medida máxima permitida
por la ley, usted acepta expresamente abstenerse de presentar o unirse
a cualquier reclamo en cualquier capacidad representativa o de toda
la clase, incluyendo, entre otros, presentar o unir cualquier reclamo en
cualquier acción de clase o arbitraje de clase.
38
38
instrucciones
C. PROCEDIMIENTO DE SALIDA. Para optar por no participar en el
arbitraje, debe comunicarse con NuWave. Para solicitar la exclusión
voluntaria del arbitraje, contáctenos en legal@nuwavenow.com (correo
electrónico), NuWave LLC, 560 Bunker Ct., Vernon Hills, IL 60061, EE.
UU., (847) 367-5486 (fax) o (877) 689 -2838 o (224) 206-3019 (teléfono).
Tendrá treinta (30) días a partir de la fecha de entrega del producto para
optar por el arbitraje con respecto a cualquier disputa que surja o esté
relacionada con el uso o la compra de cualquier producto NuWave.
Si han pasado más de 30 días, no es elegible para optar por no participar
en el arbitraje y habrá renunciado a su derecho de demandar o participar
en una demanda colectiva con respecto a la disputa que surge de su
compra o uso de un producto NuWave. Para cualquier disputa que
surja de su uso del sitio web de NuWave, tiene treinta (30) días a partir
de la fecha en que proporcionó información al sitio web para optar
por no participar en el arbitraje. Si han pasado más de 30 días, no es
elegible para optar por no participar en el arbitraje y habrá renunciado
a su derecho de demandar y participar en una demanda colectiva con
respecto a la disputa que surge del uso del sitio web de NuWave.
D. ALGUNOS ASUNTOS NO ESTÁN SUJETOS A ARBITRAJE. Sin
perjuicio de lo anterior, lo siguiente no estará sujeto a arbitraje y podrá ser
juzgado solo en los tribunales estatales y federales de Illinois: (i) cualquier
disputa, controversia o reclamo relacionado o que impugne la validez de
nuestros derechos de propiedad intelectual y derechos de propiedad ,
incluidas, entre otras, patentes, marcas comerciales, marcas de servicio,
derechos de autor o secretos comerciales; (ii) una acción de una parte
para una medida cautelar temporal, preliminar o permanente, ya sea
prohibitiva u obligatoria, u otra medida provisional; o (iii) interacciones con
autoridades gubernamentales y reguladoras.
Usted acepta expresamente abstenerse de presentar o unirse a cualquier
reclamo en cualquier capacidad representativa o de toda la clase,
incluyendo, entre otros, presentar o unir cualquier reclamo en cualquier
acción de clase o cualquier arbitraje de clase.
LEA EL MANUAL DE SU PROPIETARIO
Si aún tiene preguntas sobre el funcionamiento o la garantía del producto,
comuníquese con NuWave LLC al:
1-877-689-2838 o envíe un correo electrónico a help@nuwavenow.com.
39
39
nuwavenow.com
nuwavenow.com