Plantronics M2500 Manual De Inicio Rápido página 10

66283-00_M2500QS_020904.qxd
REGULATORY NOTICE
UK
Hereby, Plantronics BV declares that this
M2500 Headset is in compliance with
the essential requirements and other
relevant provisions of Directive
1999/5/EC.
To view the Declaration of Conformity
for this product please see
www.plantronics.com/documentation
D
Plantronics erklärt hiermit, dass das
vorliegende Headset M2500 den
grundlegenden Anforderungen und
weiteren entsprechenden Vorgaben der
Richtlinie 1999/5/EU entspricht.
Die Konformitätserklärung für dieses
Produkt finden Sie unter
www.plantronics.com/documentation.
DK
Hermed erklærer Plantronics BV, at
dette M2500-hovedsæt er i
overensstemmelse med de vigtigste krav
og andre relevante bestemmelser i
Direktiv af 1999/5/EC.
Du kan se overensstemmelseserklærin-
gen for dette produkt på adressen
www.plantronics.com/documentation.
E
Por la presente, Plantronics BV declara
que el auricular M2500 cumple los
requisitos fundamentales y demás
disposiciones pertinentes establecidas
por la directiva 1999/5/EC.
Si desea leer la Declaración de
conformidad correspondiente a este
producto, visite
www.plantronics.com/documentation.
F
Par la présente, Plantronics BV déclare
CN
que le micro-casque M2500 est
conforme aux exigences fondamentales
et aux autres dispositions applicables de
la Directive 1999/5/EC.
Pour afficher la déclaration de
conformité de ce produit, veuillez
consulter la page Web
www.plantronics.com/documentation.
I
Plantronics B.V. dichiara che la cuffia
M2500 è conforme ai requisiti essenziali
e ad altre disposizioni rilevanti della
Direttiva 1999/5/EC.
2/9/04 10:55 AM Page 18
Per leggere la dichiarazione di
conformità relativa a questo prodotto,
visitare il sito Internet all'indirizzo,
www.plantronics.com/documentation.
N
Plantronics BV erklærer herved at dette
M2500-hodesettet er i
overensstemmelse med de viktigste
kravene og andre relevante forskrifter i
direktiv 1999/5/EC.
Du finner samsvarserklæringen,
"Declaration of Conformity", for dette
produktet på www.plantronics.com/
documentation.
NL
Hierbij verklaart Plantronics BV dat deze
M2500 Headset voldoet aan de
belangrijkste eisen en andere relevante
bepalingen van richtlijn 1999/5/EC.
Als u de conformiteitsverklaring
(Declaration of Conformity) voor dit
product wilt bekijken, gaat u naar
www.plantronics.com/documentation.
P
A Plantronics BV declara pelo presente
documento que estes Auriculares
M2500 estão de acordo com os
requisitos essenciais e outras provisões
relevantes da Directiva 1999/5/EC.
Para ver a Declaração de Conformidade
deste produto, visite
www.plantronics.com/documentation.
SF
Plantronics BV vakuuttaa täten, että
tämä M2500-kuuloke vastaa direktiivin
1999/5/EY olennaisia vaatimuksia ja
muita tärkeitä ehtoja.
Tämän tuotteen vaatimustenmukaisuus-
vakuutukseen voi tutustua osoitteessa
www.plantronics.com/documentation.
S
Plantronics BV försäkrar härmed att
headsetet M2500 uppfyller de
grundläggande villkoren och andra
relevanta bestämmelser i direktivet
1999/5/EG.
Om du vill se försäkran om
överensstämmelse för den här
produkten kan du besöka
www.plantronics.com/documentation.
MODEL AND COUNTRY INFORMATION
UK
See package for product model number and
US
refer to the table below for approved use.
D
Weitere Informationen zur
Produktmodellnummer finden Sie auf der
Verpackung und Informationen zur einer
genehmigten Verwendung in der
nachstehenden Tabelle.
DK
Du finder produktmodelnummeret på
pakken, og i tabellen herunder kan du
finde oplysninger om godkendt
anvendelse.
E
Consulte la envoltura para saber el número
del modelo del producto y la tabla que
aparece a continuación para confirmar los
usos que se puede dar al auricular.
F
Reportez-vous à l'emballage pour
CN
connaître le numéro de modèle du
produit et consultez le tableau ci-dessous
concernant l'utilisation approuvée.
66209-05 AUT, BEL, DEU, DNK,
ESP , FRA, GRC, ITA, IRL, LUX,
NLD, PRT, SWE, FIN
66209-04
GBR
66209-01
United States, Canada
66209-09
Australia, New Zealand
I
Il numero del modello è riportato sulla
confezione. Per ulteriori informazioni
sull'uso approvato, consultare la
seguente tabella.
N
Se pakken for produktmodellnummer, og
se tabellen nedenfor for godkjent bruk.
NL
Kijk in de onderstaande tabel voor
toegestaan gebruik. Het modelnummer
vindt u op de verpakking.
P
Procure o número de modelo na
embalagem e consulte a tabela seguinte
para conhecer a utilização aprovada.
SF
Pakkauksessa on tuotteen mallinumero.
Oheisessa taulukossa on tiedot tuotteen
hyväksytystä käytöstä.
S
Produktens modellnummer hittar du i
förpackningen och anvisningar om
användning hittar du i tabellen nedan.