Acerca deste Manual
Este manual foi concebido para auxiliar o utilizador a instalar, configurar e utilizar correctamente os
monitores LCD EndoVue. Consoante o modelo e as opções adquiridos, algumas das funcionalidades e
opções referidas neste manual podem não se aplicar ao monitor que está a utilizar.
2
Um separador contendo um número, situado no lado da página, indica o início de uma secção.
As descrições funcionais contidas neste manual são representativas dos seguintes componentes:
Referências:
90K0010 e 90K0011
Utilização Prevista e Contra-indicações
Utilização Prevista:
Este monitor foi concebido para ser utilizado num ambiente médico para apresentar imagens de vídeo e
gráficas de alta qualidade.
Contra-indicações:
Este monitor não pode ser utilizado em presença de anestésicos inflamáveis misturados com ar, oxigénio
ou óxido nitroso.
Nenhuma parte deste produto pode entrar em contato com um paciente. Nunca tocar o produto e um
paciente ao mesmo tempo.
Este produto é capaz de exibir Radiologia (PACS) imagens de referência, não de diagnóstico, apenas fins.
Para aplicações críticas, recomendamos vivamente a disponibilidade imediata de uma unidade de
substituição.
Arranque Rápido
Ligar a unidade:
Ligue a fonte de alimentação ao monitor através da ficha eléctrica. Ligue o adaptador de CA. Ligue uma
fonte de sinal de vídeo ao monitor. Ligue o dispositivo periférico e, em seguida, o monitor. A localização do
interruptor de alimentação é mostrada na página 2. O logótipo NDS é apresentado, seguido
imediatamente do vídeo.
A electrónica, concebida pela NDS, incorpora tecnologia registada pela SmartSync™, que no momento do
arranque analisa o sinal de chegada e apresenta automaticamente a imagem de vídeo no seu formato
correcto. Este processo elimina a necessidade de ajustes para a maioria das fontes de sinal de vídeo. Para
sintonizar a imagem, consulte "Ajustes da Imagem", na página 3.
Utilizadores principiantes e teste inicial:
Em termos visuais, as imagens de painel plano (LCD) parecerão mais nítidas do que as de um monitor CRT
tradicional. Pela mesma razão, o vídeo em tempo real poderá parecer um pouco fragmentado. Os
utilizadores que não estejam familiarizados com as diferenças de imagem devem familiarizar-se com as
mesmas antes da utilização numa aplicação crítica e determinar a sua utilidade. Recomenda-se que os
utilizadores principiantes examinem o monitor tendo ao lado um monitor CRT para se familiarizarem com
quaisquer diferenças subtis existentes em termos de qualidade de visualização.
1