OMA 530B Manual De Instrucciones Para Uso Y Mantenimiento página 49

Elevador de tijeras
Tabla de contenido

Publicidad

TABELLA 2
INCONVENIENTE
CAUSA
Mancato disinseri-
Pressione aria insuffi-
Controllare circuito pneumatico.
mento della sicurezza
ciente
meccanica.
Tempo di salita troppo
Verificare il tempo di sblocco delle
breve
sicure (controllato dal temporizzato-
re)
Malfunzionamento dell'
Operare nel seguente modo:
elettrovalvola pneumati-
Verificare la pressione di linea pne-
ca o del pistone
umatica.
Utilizzando un cacciavite agire sul
comando manuale posto sull' elet-
trovalvola aria fig.30
girare la vite sulla posizione 0 per
sollevare le sicurezze:
-se le sicurezze si alzano sostituire
elettrovalvola
-in caso contrario controllare ma-
nualmente il funzionamento dei ci-
lindri pneumatici e verificare che le
tubazioni non siano otturate o dan-
neggiate
Il sollevatore non
Mancanza di energia
Operare nel seguente modo:
scende.
elettrica
sollevare le pedane servendosi del-
la pompa a mano (fig.30) posta sul-
la centralina in modo da liberare le
sicurezze meccaniche.
Utilizzando un cacciavite agire sul
comando manuale posto sull' elet-
trovalvola aria fig.30
girare la vite sulla posizione 0 per
sollevare le sicurezze:
Agire sulla valvola di discesa ma-
nuale svitando l'apposita ghiera e
premendo il relativo pulsante fig.
30.
Le pedane scenderanno molto len-
tamente, Quando sono arrivate
completamente a terra, ripristinare
la posizione iniziale della valvola di
discesa manuale e
dell'elettrovalvola aria.
Valvola di discesa non
Chiamare servizio assistenza
si apre
Fotocellula danneggiata
Cambiare fotocellula
Rifrangente sporco
Pulire rifrangente
Guasto elettrico
Chiamare servizio assistenza
RIMEDIO
TROUBLES
Non-disengagement
of mechanical safety.
The lift doesn't go
down.
TABLE 2
POSSIBLE
SOLUTION
REASON
Insufficient Air Pres-
Check pneumatic circuit.
sure
Lifting time too short
- Check the release time of the
safety devices (operated by the
timer)
Pneumatic solenoid-
Proceed in the following way:
valve or piston bad
Check the pneumatic line pressu-
functioning
re
Using a screwdriver, act on the
manual control situated on the air
solenoidvalve air fig 30.
Turn the screw till position 0:
-if the safety devices go up, re-
place electro-valve.
-on the contrary, manually verify
the operation of the pneumatic
cylinders and check that hoses
are not obstructed or damaged.
Lack of electrical
Proceed in this way:
energy.
lift the platforms using a manual
pump (pict.30) situated on the
hydraulic unit to release the me-
chanical safety devices.
Turn the manual lowering valve
of the lift by unscrewing the con-
cerned ring nut and by pressing
the corresponding push button
pict.30.
Platform lowering will be very
slowly.
When platforms are at floor le-
vel, move the maual lowering val-
ve air solenoid valves to the initial
position.
Lowering valve does
Call assistance
not open
Damaged photoelec-
Replace the photoelectric cell
tric cell
Dirty reflector
Clean it
Electric failure
Call assistance
47

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido