Introducción
le felicitamos por su elección del amplificador
integrado HK 990 de Harman Kardon.
Para obtener resultados óptimos en su amplifi-
cador integrado, asegúrese de leer este manual
del usuario y de utilizar su amplificador integrado
solo según sus instrucciones.
las características especiales de esta unidad
incluyen:
en términos de potencia, el HK 990 es el ampli-
ficador más potente que ha llevado el nombre
®
de Harman/kardon
. Capaz de responder a las
demandas de los altavoces más exigentes, el HK
990 ofrece además una reproducción precisa
y detallada que va más allá de cualquier espe-
cificación técnica. Con la elección de la óptica
adecuada o los conexiones coaxiales o de una
unica señal analogica, así como la suavidad de la
cuarta generación del Real-Time linear (Rls iV),
optimización de ecualización ezset /eQ 2.2, doble
salida de subgrave y sección de pre-amplificación
de gran calidad. en definitiva, el HK 990 le ofrece
una combinación de funciones y características
que, sin duda, le parecerá irresistible. a otros, por
supuesto, tan sólo les interesará su potencia. en
Harman Kardon lo entendemos completamente.
•
su alta capacidad proporciona la intensidad
instantánea para entregar la potencia de
señal necesaria a cualquier tipo de sistema
de altavoces
•
diseño de amplificación de banda ultra-ancha
para mayor precisión en transitorios y mejor
linealidad de fase
•
bajo factor de realimentación para una mayor
precisión y dinámica
•
Utilización de excelente circuitería electrónica
para proporcionar el mejor rendimiento en el
procesamiento de señal
•
Una doble ruta de señal permite el procesa-
miento puramente digital o analógico en el
mismo producto
•
sistema de optimización ezset / eQ durante
el proceso de configuración del sistema para
dos canales y dos subgraves
•
entradas analógicas (balanceadas) XlR que
ofrecen un menor nivel de ruido y una mejor
relación señal-ruido
•
Tecnología de conversión digital-analógica
Rls iV, con conversión dual a través de dos
convertidores daC ad1955 estéreo en confi-
guración Mono dual
•
el sistema de sincronización HRs permite a
cualquier reproductor Cd Harman Kardon
asociarse al reloj del amplificador, propor-
cionando el control de dicho reproductor Cd
desde el amplificador
•
dos capas diferenciadas de entrada con
alimentación propia, para mayor nivel de
ganancia, mayor separación entre canales y
menor nivel de ruido
•
Circuito de pre-amplificación que reduce
notablemente la distorsión de frecuencias
altas y permite una nítida reproducción en
agudos.
•
la utilización de transistores ThermalTrak™
con sensores de temperatura interna permite
una mejor direccionalidad de la intensidad
de señal y una mejor y más cuantiosa salida
de señal
•
sofisticado circuito electrónico de protección
del amplificador contra cortocircuitos o daños
en los cables y altavoces, sin interferir en
absoluto en la calidad sonora de la amplifi-
cación
•
sistema de servo-control dC para asegurar
que la salida de voltaje dC en el amplificador
se mantendrá dentro de unos límites determi-
nados, bajo cualquier condición
•
Un múltiple circuito de protección desactivará
el amplificador en caso de sobrecarga de
intensidad, voltaje o temperatura
•
Transformadores duales toroidales y filtros de
hasta 15.000µF por canal, para una mejor
separación entre canales y una mejor res-
puesta en graves, incluso con cargas de baja
impedancia
•
Pantalla de doble línea
•
salida de grabación disponible en formato
analógico y digital(dos salidas analógicas y
una salida digital coaxial)
•
sistema de conmutación altavoces a/b
•
Conectores de extensión del sensor remoto iR
para poder controlar el amplificador encasta-
do a través del control remoto
•
sistema de control remoto Harman Kardon que
le permitirá controlar reproductores Cd y sinto-
nizadores Harman Kardon compatibles
Lista de Accesorios:
•
Manual de propietario.
•
Control remoto + 4 baterias aaa.
•
Microfono ezset.
•
Cable conexion.
inTRodUCCión
3