ADVERTENCIA -
El no seguir estas instrucciones y las
instrucciones de las etiquetas del asiento para el
automóvil puede causar que su niño se golpee
contra el interior del vehículo durante una parada
repentina o un accidente.
•
Es preciso usarlo correctamente:
- Lea y siga todas las instrucciones e información
de este manual, las etiquetas del producto y del
manual del propietario del vehículo para el uso
del asiento elevador y el cinturón de seguridad
del vehículo.
- El uso incorrecto del asiento elevador o del
cinturón de seguridad del vehículo puede causar
la muerte o lesiones graves en una parada
repentina o en un accidente.
•
Úselo solamente para niños que pesen entre 18 kg
y 45 kg (40 y 100 libras), tengan una estatura entre
102 y 145 cm (40 y 57 pulgadas) y por lo menos
4 años de edad.
5
ADVERTENCIA -
•
NUNCA use el asiento elevador solamente con un
cinturón de regazo del vehículo por delante del niño.
Si lo hace, puede causar la muerte o lesiones
graves.
•
NUNCA coloque un asiento elevador en el asiento
delantero de un vehículo, a menos que lo
recomiende el manual del propietario del vehículo.
•
Deje de utilizar el asiento elevador cuando la parte
superior de las orejas del niño esté por encima de
la parte superior del respaldo del asiento o del
reposacabezas del vehículo. No utilizar el soporte
adecuado para la cabeza puede causar lesiones
graves en el cuello y la cabeza.
•
NUNCA use este asiento elevador con el sistema
de sujeción LATCH del asiento para el automóvil
del vehículo.
•
Sujete de manera segura el asiento elevador incluso
cuando está desocupado. Los elementos que no
estén bien sujetados pueden lesionar a otros
ocupantes en caso de accidente.
7
1036 IM Rev D-US SP 060216 Web Pages.indd 3
Riesgo de MUERTE o LESIONES GRAVES
•
Use solamente el sistema de cinturón de regazo y
para hombros del vehículo cuando sujete al niño
en este asiento elevador. La porción del cinturón de
regazo DEBE pasar por las dos guías del cinturón.
•
Ajuste bien el cinturón de y para hombros alrededor
del niño de acuerdo con las instrucciones del
manual del propietario del vehículo.
•
Coloque siempre correctamente los cinturones de
seguridad del vehículo sobre el niño y ajústelos bien
alrededor del niño.
- El cinturón de regazo del vehículo DEBE estar
colocado en posición baja sobre las caderas y en
contacto con los muslos y no sobre el abdomen.
- El cinturón para hombros del vehículo DEBE
estar centrado sobre el hombro del niño (sin
tocar el cuello del niño y sin estar fuera del hombro).
- NUNCA use el cinturón para hombros flojo,
colocado por debajo del brazo del niño o por
detrás de la espalda del niño.
Riesgo de MUERTE o LESIONES GRAVES
•
NO use el asiento elevador si estuvo en un
accidente o está dañado, si le faltan piezas o si falta
el manual de instrucciones.
•
Registre el sistema de sujeción con el fabricante.
Consulte la sección Registro.
•
NUNCA deje al niño desatendido.
•
Este asiento elevador está certificado para su uso
en vehículos motorizados. NO use este asiento
elevador en el hogar, en barcos, en aviones o para
otros usos no certificados.
•
Use el asiento elevador solo en los asientos del
vehículo orientados hacia adelante y con el niño
orientado hacia la parte delantera del vehículo.
•
Deje de usarlo cuando hayan transcurrido 7 años
desde la fecha de fabricación impresa en la guía del
cinturón para hombros.
6
8
6/2/16 4:19 PM